奧斯卡系列─「奔騰年代」名家導讀篇

【聯合報記者葛大維╱紀錄整理．追星網小編收錄】

根據暢銷小說改編的電影「奔騰年代」，刻劃3個失意人、1匹不被看好的小賽馬，如何在生命的競技場上絕處逢生，這個故事就是要你跟著劇中人物熱血奔騰。

聯合報與發行此片的美商博偉台灣分公司辦座談會，探討「奔騰年代」的時代感及人生觀，並照見現代社會一顆顆亟待振作的人心。

王文華。聯合報記者╱林建榮攝

座談會主持人：王文華

來賓：心理學家王浩威、作家張蕙菁、導演陳以文

王文華（以下簡稱華）：全片可以分成幾個主題：一、四個破碎的靈魂（三人一馬）在困境中如何自處。

二、時代背景的變化，美國大蕭條前後的榮枯，呼應人的樂觀與悲觀。

三、看似平凡不被看好的小人物，如何從被低估到獲得勝利。

四、人與馬不見語言的溝通，人與人溝通的感覺。五、科技與人性、過去和未來的對比。現在先從第一個主題開始。

王浩威（以下簡稱威）：

勵志片常能感動空虛的人，因為主角常是受創傷的人，對未來失去信仰，不能信任別人，像片中四位主角。美國經歷911、台灣經過921、SARS，台灣人與人信任感越來越低。在受傷的處境中，更需要與周圍的人發生關聯，幫助別人也被幫助，治療別人也被治療。恢復社會關係與信任，才能共同去完成一個夢。

陳以文（以下簡稱文）：

導演似乎強調在艱難環境下，一種無可救藥的樂觀。片中角色性格弱點，現代人常見，像馴馬師的孤僻，騎馬師的衝動，馬主也面臨人生困境，他們以傷口互相吸引，大部分的男人講究征服，片中主角卻互相包容。

張蕙菁（以下簡稱菁）：

片中最深刻是人與人的衝突，但刺別人肉的針背後，其實藏著一大堆挫折。幾個人原本背負不同的挫折，因緣巧合被聚在一起。片中的馬，有天分但必須被訓練才能跑出好成績，不當的訓練反而是傷害。

圖╱博偉提供

華：外傷的背後常是一大片瘀血，片中馬主常玩一種太空小玩具，大家有沒有類似能排憂解愁的東西？

文：我通常會打開電腦玩電玩，紓解情緒，讓自己冷靜。但沒有特別的隨身物。

威：片中騎馬師會藉說故事來逃避問題，進入自己的幻想世界。別人也許會笑他做白日夢，但他本人在虛構世界中得到滿足。我也是用看小說、看電影進入幻想世界，學生時代愛看藝術片，現在愛看好萊塢娛樂片，想被催眠吧。

文：寵物也能治療心靈創傷。失戀時抱抱牠，情緒低落時，寵物會跑過來安慰你，馬兒也有靈性，音樂更是療傷的良藥，讓人開朗，用達觀的態度去看世界。

菁：我會一直想，直到想通為止。片中小玩具其實有寓意，三個小珠不會永遠停在一個位置，人生也不可能停留在高潮。電影沒演但小說有敘述，騎馬師最後老死在養老院，昔日光環盡去，人生繼續起伏。

夢想的奔騰 認同他的與眾不同

陳以文。聯合報記者╱林建榮攝

華：第二個議題是電影對比了在時代中的樂觀與悲觀。

威：我們這一代，活在錯覺中，對夢想更沒有想像力。填大學志願，首先考慮「錢」途。父母不斷警告：景氣不好，不能做夢，要步步為營。雖感到絕望，卻不敢置之死地而後生。

華：電影中的主角卻是藉夢想活下去。

文：影片中清楚傳達「夢想是可以被鼓勵的」。但現代小孩好不容易朝夢想邁進，父母常會阻止。其實不管有沒有天分，夢想必須被鼓勵，才有機會被發掘天分。

華：我們的文化常是否定天分，鼓勵走自以為安全的路。

菁：片中的賽馬「海餅乾」，如果不是受到鼓勵，不可能成為一匹黑馬。但我親眼看到小朋友畫畫，別人畫花鳥樹木，他畫眼前的一條馬路，媽媽就罵他「沒有主題」，父母為什麼不能讓孩子有夢想、與眾不同呢？

華：台灣其實有很多黑馬，沒被伯樂發掘，終其一生都黑。現在來談談第三個主題──小人物可能有令人跌破眼鏡的發展。

意志的奔騰 小卒仔也會變英雄

張蕙菁。聯合報記者╱林建榮攝

威：小人物常創造歷史，像爵士樂、RAP，都源自街頭，影片中的小人物，看似不合時宜，但他們用小團隊的方式，完成了不可能的任務，形同創造了屬於他們的時代。因為他們不是大人物，反而無所懼，未來是可以被創造的。

文：以前小時候還有類似李小龍習武成名的夢想，現在比較缺少英雄崇拜。

華：現代資訊發達，無孔不入，沒有距離，真假不分。

文：所以說，「偉人心中沒有偉人」。

菁：社會普遍認知的成功，不是必然的。一匹好馬，也許不是好的賽馬，但在競爭的環境?堙A只看到賽馬。楊絳（錢鍾書之妻）在「我們仨」?媦g道：「政治人物看人好不好，是看他會不會看書；平凡人看人好不好，是看他像不像繩子，耐不耐用」，其實每個人都可以創造被別人丈量的尺度。

心靈的奔騰 試著傾聽牠的聲音

林浩威。聯合報記者╱林建榮攝

華：第四個主題是「超越語言的靈性溝通」。

文：我近年學騎馬，才發現馬的靈性。剛學騎馬的人一定會有挫折感，覺得馬不了解我，其實是騎馬的人沒有花足夠時間去了解馬。馬很有個性，不跳障礙，用馬刺刺得牠皮破血流牠還是不跳。馬被人摸，因為他被綁，但講溝通，比人更難，因為馬還是有野性的，牠到野外，一路狂奔，幾乎控制不住，那才是顯露本性的時刻。

威：人沒有想像中那麼大，面對大自然，面對馬，發現他們更豐富，應該立刻放下自以為是的自我，否則一直存有「我對他夠好了」的念頭，永遠不能真正溝通。應該把我們放到低處，去傾聽另一種生物的聲音。心理治療，最重要是傾聽，用同理心、放下自我去傾聽，養馬人其實來自古老民族傾聽的智慧，就像以前人常說能解鳥語。

菁：人與馬的溝通更難，片中騎馬師與馬的關係，接近相濡以沫，單純而堅定不移，片中四個角色，其實更像合在一起去創造一種家的感覺。

時代的奔騰 越倚賴科技越徬徨

華：第五個主題──科技與人性、過去與未來的對比。

文：現代什麼都要掛上科技的標籤，好像不講科技就不行了。但越來越倚賴電腦，人的直覺少了，那種手摸一摸去體驗溫度的感覺沒有了，過去選賽馬靠直覺，現代選馬要看血統、用電腦測量呼吸及力量平不平均。

威：越多科技，人反而越不了解越徬徨，越想抓住什麼東西。電影旁白描述科技產物汽車（福特主義）改變工業生產模式，造成了貧富階級，某階層的人在社會中越來越渺小，小人物的成功因此更重要。

菁：片中經濟蕭條，多少人失意一籌莫展，與馬的奔跑適成對比。身體不停向前衝的，只有那匹馬，成為電影最重要的精神象徵。科技讓人學新東西，卻失去某些東西，用慣電腦，寫字越來越困難，片中的馴馬師，看似一個失敗者，但他用直覺去感受馬匹與大自然，反而讓他更像一個人。

圖╱博偉提供

資料來源：03．09．25╱聯合報系資料中心

• 35美元 開創陶比的明星年代＞＞