【陽陽】李崗「推手計畫」首部劇情長片
監製：李崗 總顧問：李安 攝影：包軒鳴 副導：林書宇(九降風導演) 配樂：林強
【劇情介紹】
「所以妳會講法文嘍？」從小到大，中法混血兒陽陽老被問起這個問題。她習慣微笑以對，但笑容總有點尷尬....她從未見過法籍生父，一句法文也不會講。母親再嫁組成的新家庭沒能填補缺憾，生命中的短暫激情也無法治療孤獨，一切對愛的追尋終歸徒然……然後意想不到的事件發生，陽陽離開了她所摯愛的一切。九個月後，一個人的她踏入演藝圈，混血兒外表現在成了賣點，她必須時時扮演自小排斥的「法國人」角色…在種種的衝突掙扎裡，陽陽將如何面對自己親情、友情、愛情的傷痛？
【拍攝源起】 「怎麼會想到要拍以混血兒為主題的電影？」這是觀眾最常提出的問題。其實本片故事靈感來源確實就是女主角張榕容。導演鄭有傑三年前拍攝「一年之初」時結識中法混血兒演員張榕容，感受到她的樂觀、勇敢、以及善良。鄭有傑說：「那是一種純粹的美麗，深深感動了我。於是她啟發了我撰寫「陽陽」這部電影的劇本。」
【兩年的蘊釀─商業或藝術】
2007年鄭有傑拿著劇本初稿和剛展開「推手計畫」的監製李崗商談，編劇出身的李崗明確表示希望可以將劇本發展為敘事完整的「三幕劇」結構，朝「商業電影」的方向努力。鄭有傑在「一年之初」後，也希望自己拍的電影能「越多人喜歡越好」，於是在此共識下開始工作。然而劇本經歷過多稿，怎麼樣都覺得不太對勁，讓鄭有傑感到十分灰心。就這麼過了一年半，因為輔導金電影有交片期限，到了一定得開拍前，鄭有傑甚至問監製李崗是不是該放棄，李崗當時告訴他「你就放鬆做你自己就好了，放鬆去做自己想做的事情。」總顧問李安也叮囑「電影創作者一定要對自己誠實」，這才讓鄭有傑決定本片的風格走向。
【最佳合作班底】
除了難產的劇本之外，原本屬意的夢幻團隊差點破局，也曾讓導演蒙生退意，幸而最終大家能夠橋出檔期參與拍攝。鄭有傑說：「一般觀眾可能不會知道這個班底有多難得，在我心中那是最佳團隊。」成員大半來自鄭有傑首部長片「一年之初」班底，其中包括美籍攝影師包軒鳴（Jake Pollock）。另一位夢幻成員是「九降風」導演林書宇，他和鄭有傑是多年好友，兩人在剛開始拍攝短片時即結識，一路以來總會互相討論劇本、交換心得，這次特地情義相挺出任副導。劇組鐵三角雖然默契十足，但合作氣氛可不和樂。鄭有傑表明「我喜歡跟不聽我話的人合作」，因為他很依賴每一個參與的人對於電影的堅持。林書宇和Jake也同樣是具有強烈主見且固執的人，三人之間常起衝突，在拍片現場的張力之強，連演員都感覺得到，甚至曾把一位演員嚇哭。衝撞激盪下的成果讓鄭有傑十分滿意，而稱「陽陽」是一部集體創作。
（圖文：雷公電影 提供）
