28年前轟動全美、席捲全球的賣座巨片「阿甘正傳」即將改頭換面捲土重來！號稱「印度良心」、以「三個傻瓜」與「我和我的冠軍女兒」等片為台灣觀眾熟知的印度電影天王阿米爾罕，在翻拍自「阿甘正傳」的新片「拉辛正傳」化身為印度阿甘，從平凡小人物走上跌宕起伏的人生，美版經典畫面包括阿甘打乒乓、戰場上勇救同袍、長跑引來眾人追隨等，阿米爾罕扮演的拉辛一一在片中重現，但阿甘和著名歷史人物的互動，則變成拉辛與印度名人的相處，保留原味之外也不失印度特色。
當年「阿甘正傳」在美國成為暑假奇兵，熱賣3億多美元，讓基努李維「捍衛戰警」、阿諾史瓦辛格「魔鬼大帝：真實謊言」等原本更受看好的動作片都俯首稱臣，隔年還一舉奪得最佳影片、導演、男主角等6大獎，成為最大贏家。阿米爾罕主演的印度版「拉辛正傳」是否感人度有過之而無不及？上映後便知分曉。有趣的是，「阿甘正傳」經典台詞：「人生就如同一盒巧克力……」在「拉辛正傳」則變成：「人生就像酥炸球……」具有印度在地風格。
「拉辛正傳」將於9月8日在全台上映。
留言