超夯韓劇登上大銀幕 「語意錯誤」男星擔憂被放大檢視

「語意錯誤」朴宰燦(左)與朴栖含。圖/采昌提供
聯合報 記者陳建嘉/即時報導

描述BL情節的「語意錯誤電影版」將「朴朴CP」曖昧情搬上大銀幕,主角朴宰燦讀完原著小說後,自信說:「我確信能好好研究,並表現冷漠理工男『尚宇』這角色。」自稱和朴栖含就是「天作之合」。

「語意錯誤」改編自同名網路小說,網劇在今年2月公開後,獲知名網站IMDb「2022上半年韓劇評分冠軍」肯定;該劇講述朴宰燦飾演的理工男,在遇上同校的朴栖含後,逐漸萌生情愫的青春校園羅曼史。

對於劇集將躍上大銀幕,朴宰燦緊張說:「比起觀賞電視劇,欣賞電影時的集中度更高,更讓人緊張。」笑說最大的擔憂就是在大銀幕上,許多細節都會被放大檢視。

導演金率挺表示:「本片與其他作品的不同之處,在於觀眾投入感情的瞬間,自然會把它轉換成愛情劇。」「語意錯誤電影版」9月8日在台上映。

語意錯誤 韓劇

留言