迪士尼最新電影「小美人魚」即將上映，隨著電影伴之而來的選角爭議，近期又證實女主角「愛麗兒」的韓版配音找來女團NewJeans的Danielle為愛麗兒配音，由於其他角色都是專業配音員，女主角卻是出道不到一年的當紅女團偶像，讓網友直嗆「整部電影都是災難！」
除了原本英文配音之外，不同國家皆找了不同藝人參與配音，日前韓國的迪士尼官方IG，釋出了一個剪影，內容是要大家猜猜看韓版配音員將會由誰來擔任，但因為兩搓包包頭太明顯，粉絲們立刻猜出來這是NewJeans的Danielle招牌造型。韓國迪士尼也公布其他配音員是演員鄭尚勳及鄭英珠，雖Danielle長相甜美，再加上同時擁有南韓、澳洲身分，所以韓文與英文都非常流利，找來她為愛麗兒配音，也將演唱經典主題曲「Part of Your World」，雖是看中她的語言能力以及人氣，但卻遭到韓國網友批評，認為她還沒有配音經驗，初次配音就挑大梁，不見得是好事。
同時也擔心其他配音員太過專業，再加上「小美人魚」非常重視聲音，如果Danielle表現不好，會顯得特別明顯，「Danielle聲音很好聽，但我覺得找專業配音員比較適當」、「我覺得錯不在Danielle，問題在片商跟經紀公司」、「整部電影都是災難！」
留言