獨/昆凌帥弟曝光!爺比賽全家總動員 他當翻譯超稱職

昆凌和家人感情非常好。圖/摘自IG
聯合報 記者梅衍儂/即時報導

昆凌88歲高齡的爺爺今(4)在台北參加常青田徑國際錦標賽,周董這兩天在澳洲開唱,她分身乏術無法到場幫爺爺加油,不過她心繫比賽,爸爸隨時透過訊息與她分享爺爺一舉一動。事實上,昆凌全家人感情緊密,這回比賽可說是全家總動員,除了爸爸,昆凌的20歲弟弟Conor也現身場邊,當起爺爺的翻譯十分稱職。

弟弟和昆凌雖是同父異母,但眉眼間和昆凌十分相似。他一臉靦腆,在爺爺受訪前默默站在旁邊觀看,爺爺不會中文,昆凌爸爸被要求當翻譯時,叫住了準備開溜的弟弟:「Conor,你來,你中文比較好!」他乖乖聽話上鏡,表現得落落大方,結束後爸爸還和他握手,仿佛父子倆合作幫爺爺完成了一件大事。

爺爺受訪時表示起初會想參加比賽,就是為了跟大家一起玩,「很喜歡跟同齡人一起比賽!」還透露昆凌雖然無法到場,但事前有叮嚀他保持平常心,盡情享受比賽。前陣子周杰倫帶他去探班阿Ken,他笑說很謝謝周董帶他遊山玩水,「還可以跟小朋友一起玩,我很享受家庭時光。」

88歲高齡的他也分享長壽秘訣:「每天都積極過生活,起床保持開心的心情,去找朋友聊天。」受訪完後,昆凌的爺爺、爸爸和弟弟也展現超強社交功力,和來自香港的參賽者聊了起來,眾人站在階梯上開懷大笑,沉浸在運動場帶來的開心氛圍。

昆凌 周杰倫

留言