張雅琴訪問以色列駐台代表 對方幾度激動泛淚

張雅琴(右)訪問以色列駐台代表Maya。圖/摘自臉書
聯合報 記者林怡秀/即時報導

以巴戰爭持續擴大,張雅琴主持的年代「雅琴看世界」日前邀請以色列駐台代表Maya 上節目,她以英文訪問對方,在討論的過程中,對方有現場口譯,所以也能完全掌握其他學者的評論,即時加入中英文的討論,張雅琴表示,這在台灣的節目是一個創舉,「我也覺得這是未來趨勢,重點不是你用什麼語言,而是什麼觀點。」

張雅琴(右)訪問以色列駐台代表Maya。圖/摘自臉書

而Maya在錄影過程中幾度激動泛淚,張雅琴也問了敏感的問題,比如該如何區分恐怖份子哈馬斯和無辜的巴勒斯坦人民,以及以色列屯墾區會造成約旦河西岸是否會變下一個衝突戰場等,「比較有趣的是,她跟我說我們的標題是以巴戰爭,其實應該是以哈戰爭,以色列的敵人是哈瑪斯,不是巴勒斯坦人。」張雅琴表示,Maya以前是以色列駐聯合國的代表,所以昨天的討論有點像是聯合國會議,大家都是戴耳機中英文並用,讓她印象格外深刻。

張雅琴

留言