李玟本月5日離世，天后殞落的噩耗震驚演藝圈，歌迷更是萬分不捨，除各地自發組織追思活動，也「考古」追憶李玟過往的作品、歌唱演出及節目畫面。有網友就發現，李玟曾於大陸節目「金星秀」透露，當年取英文名CoCo時，竟是因為原本的英文名太難記，姊姊才隨意幫她取為CoCo。
李玟本名李美林，平易近人、猶如鄰家女孩的名字，但成為歌手後，唱片公司為了增加她的天后氣勢，當李玟18歲來台發展時，改以「李玟」為名出道。據了解，李玟的名字經過命相家的批算，是個能大紅大紫的名字，且「美林」兩字過於通俗，叫李玟的感覺既時髦、俐落又好記，且不容易與他人名字混淆，因此CoCo便以「李玟」為名在歌壇闖蕩出自己的一片天。
而李玟的英文名字，原本取為「Ferren」，日前陶喆在臉書追憶她時，就曾透露李玟曾要陶喆叫她「Ferren」，那為何最後取為「CoCo」？她上「金星秀」時透露，原本英文名字太難記，當時姊姊神來一筆：「很多狗狗叫CoCo，妳就叫CoCo吧！」就此成了CoCo Lee，讓現場觀眾哄堂大笑。
留言