遭抹黑稱自己是中國人要回祖國 伊正臉書發出怒吼

伊正當年演出電影的畫面被有心人抹黑  圖/摘自臉書
伊正當年演出電影的畫面被有心人抹黑 圖/摘自臉書
2019-12-21 18:14聯合報 記者楊起鳳/即時報導

本土劇男星伊正,近日遭到抹黑稱他將要回祖國了,可以當中國人,由於正值選舉,他擔心被汙衊有政治傾向,緊急在臉書發出聲明,他表示被截圖的影片都是電影片段,但卻遭到有心人惡搞亂剪,他稱自己不是候選人,不需要遭到抹「嘿」。

伊正臉書全文:

這是今日收到朋友傳來

在網路上流傳截圖照片

這個畫面

是我在2013年拍攝

吳宇森導演

電影「太平輪」The Crossing

下 集「驚濤駭浪」的電影情節

原內容及台詞是:

日本投降了

台灣光復了

祖國要回來了

我倘擱作中國人啊

(全部都是用台語發音)

按:

「皇民化」運動

在日本統治下、有對其殖民地、要求台灣人民、取日本名字姓氏、表示對日本天皇的效忠!

所以在這個時空背景

「祖國」以及「中國人」所代表的含義是

可以不再受日本殖民統治以及可以不做日本人、不再用日本姓氏的語義!

這些電影畫面及文字

經有心人刻意剪輯

只保留中文字幕

「祖國回來了」

「我可以當中國人了」

在現在正值選舉期間

我不知剪輯者的目的為何?

但也請大家

尊重電影創作的時空背景

以及真正台詞傳達的意義!

勿⋯

以訛傳訛!斷章取義!以正視聽!

伊正 敬啟🙏

#我不是候選人不需抹「嘿」

伊正(右)是本土劇常客  圖/摘自臉書
伊正(右)是本土劇常客 圖/摘自臉書

星聞
+ 噓!超多

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言

想找誰

許孟哲 辰亦儒 黃姵嘉 台北電影獎 林志玲 炮仔聲 陳冠希 曾之喬 王淨 歐陽娜娜 隋棠 本土劇 莫子儀 台北電影節 林依晨