快訊

看不下去!陸律師發千字文轟汪小菲 意外釣出大S回應

「人生就是由各種回憶和邂逅組成」盤點《初戀》15大金句

《哈利波特》妙麗中文配音員長達10年是這女星! 網驚:原來是妳

2021-10-31 11:04 聯合新聞網 綜合報導
《哈利波特》系列電影已完結10年,故事也陪伴許多人成長。圖/ingimage
《哈利波特》系列電影已完結10年,故事也陪伴許多人成長。圖/ingimage

知名英國電影《哈利波特》系列,距離最後一部《哈利波特:死神的聖物Ⅱ》(2011年)完結至今已有10年,許多台灣人都有觀看哈利波特的經驗,但你知道妙麗的中文配音員是誰嗎?藝人楊小黎分享自己當年在兩百多個聲音中脫穎而出,為妙麗配音,讓網友驚呼「現在才知道是妳」!

楊小黎29日在臉書提及,當年只有12歲、已經擁有配音經驗的她,適逢哈利波特團隊來台灣尋找中文版的配音員,配音前輩便將楊小黎的聲音檔交給英國團隊,聽說是從兩百多個聲音之中被選中的,讓楊小黎直呼「覺得榮幸興奮,也開始了一段奇幻旅程」。

而楊小黎足足配音了七集!不過她表示,由於第七集的下集不適合小朋友觀看,因此該集沒有中文版配音。哈利波特系列電影,從第一部《哈利波特:神秘的魔法石》(2001年)到第七部《哈利波特:死神的聖物Ⅰ》(2010年),歷經了10年之久。

許多網友得知後,紛紛感到驚訝,「我現在才知道妳是妙麗聲音本人」、「原來妙麗是妳啊 !」、「真的假的!妙麗是妳配音的!」、「有聽過,但不知道是妳」;也有網友說,「我以為只有1、2集而已」、「葛萊芬多加十分」。

藝人楊小黎4歲就被挖掘當童星,除了配音《哈利波特》系列電影,也有演戲、主持的經驗。

楊小黎在臉書分享自己是妙麗的中文配音員。圖擷自楊小黎 Shiauli Yang

楊小黎在臉書分享自己是妙麗的中文配音員。圖擷自楊小黎 Shiauli Yang

更多新聞報導

推薦閱讀

最新文章

小S發文哀悼范瑋琪父親 網友留言區歪樓扯汪小菲

小S發文哀悼范瑋琪父親 網友留言區歪樓扯汪小菲

相差39歲爺孫戀!70歲男星嫩妻洩「裸身泡澡」火辣照

相差39歲爺孫戀!70歲男星嫩妻洩「裸身泡澡」火辣照

「啦啦隊女神」林襄突曬素顏 親解「消失」原因

「啦啦隊女神」林襄突曬素顏 親解「消失」原因

「大S汪小菲事件」吃瓜群眾 曾莞婷吐婚姻真實反應

「大S汪小菲事件」吃瓜群眾 曾莞婷吐婚姻真實反應

相關新聞