「倩女幽魂」紅30年掀女鬼熱 竟爆女主角原來屬意她

王祖賢本非聶小倩的第一人選。圖/摘自HKMDB
王祖賢本非聶小倩的第一人選。圖/摘自HKMDB
2017-08-16 18:28聯合報 記者蘇詠智╱即時報導

經典聊齋電影「倩女幽魂」在台上映滿30周年,監製徐克當年大膽以張國榮搭配王祖賢這兩位現代感十足的偶像接班最具古典氣質的樂蒂、趙雷,香港締造票房佳績後,在台灣掀起更大的賣座狂潮,台灣上映不到一周,立刻宣告要拍續集,接下來幾年之間,銀幕上盡是衣袂飄飄的淒豔女鬼,王祖賢也紅到日本。

「倩女幽魂」改編自聊齋中的「聶小倩」,邵氏的李翰祥版本曾經獲選代表中華民國參加坎城影展正式競賽,樂蒂也成為歐美影人眼中的「東方美人」典型。徐克從小對這部片印象深刻,決心重拍,心目中的小倩卻是當年紅遍東瀛的歌壇巨星中森明菜。原來徐克認為小倩就算淒楚幽怨,仍然是要色誘男人的女鬼,需要柔情似水、多愁善感又兼具性感,可惜中森明菜並未接受。角色人選回到華人女星,星途看漲的羅美薇很感興趣,卻片約纏身無法接演,沒有被列入考量的王祖賢主動爭取,終於以決心和出色的扮相打動本來認為她太現代、太高的徐克,成為新生代的小倩代言人。

由於特效場面不少,拍攝難度頗高,「倩女幽魂」拍了快半年才殺青。張國榮與王祖賢來台宣傳時,片子已在香港賣出頗佳成績,「哥哥」笑言王祖賢每次拍談情說愛場面就會冒出鬥雞眼,讓他忍不住笑場,可是在鏡頭下鬥雞眼全消,而且美得不食人間煙火。拍親熱戲時,王祖賢都有貼膠布防護,張國榮什麼都看不到,直到片子上映才瞧清楚她的美背。那時片商已有計畫要拍續集,只不知台灣觀眾是否接受,暫時還未敲定,想不到民國76年8月中旬正式在台上映,即便成龍「A計劃續集」已經佔據賣座冠軍,「倩女幽魂」優先午夜場就大爆滿到戲院加開子夜場,之後票房一路長紅,最後奪得台灣年度華語片票房第3名,比在香港只拿下年度15名更風光。

「倩女幽魂」台灣大熱賣,台港片商一窩蜂搶拍女鬼片,王祖賢甚至接下續集「人間道」、「畫中仙」與「金燕子」,3片還同日開拍,曾是小倩人選的羅美薇還在「畫中仙」演配角陪襯王祖賢,她忙到實在分身乏術,「金燕子」只好由鍾楚紅瓜代。「倩女幽魂」亦是王祖賢自己最滿意的代表作,連臉書大頭照都還用小倩的劇照。

王祖賢以「倩女幽魂」成為銀幕最淒美女鬼化身。圖/摘自HKMDB
王祖賢以「倩女幽魂」成為銀幕最淒美女鬼化身。圖/摘自HKMDB

「倩女幽魂」在台灣的票房反應更勝香港,掀起華語影壇的「女鬼熱」。圖/摘自HKMD...
「倩女幽魂」在台灣的票房反應更勝香港,掀起華語影壇的「女鬼熱」。圖/摘自HKMDB
王祖賢的臉書上大頭貼還是「倩女幽魂」的劇照。圖/翻攝自臉書
王祖賢的臉書上大頭貼還是「倩女幽魂」的劇照。圖/翻攝自臉書
圖/攝自民國76年自立晚報
圖/攝自民國76年自立晚報
徐克心目中的「小倩」原本屬意當年紅遍東瀛的歌壇巨星中森明菜。圖/環球提供
徐克心目中的「小倩」原本屬意當年紅遍東瀛的歌壇巨星中森明菜。圖/環球提供

星聞
+ 噓!超多

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


想找誰

陸元琪 袁惟仁 林志玲 陳子強 李易峰 張懷媗 秦昊 范冰冰 瑪麗亞凱莉 如懿傳 高聖遠 王亭又 歐陽娜娜 伊能靜 關之琳