30年前這部片轟動全美 卻掀起辱台爭議!

「致命的吸引力」掀起全美票房話題。圖/摘自Cineplex
「致命的吸引力」掀起全美票房話題。圖/摘自Cineplex
2017-08-24 21:49聯合報 記者蘇詠智╱即時報導

30年前全球正面臨愛滋流行的恐慌中,歐美民眾的性觀念轉趨保守,堅信潔身自好才能遠離愛滋的陰影,好萊塢也推出了講述「一夜情」帶來恐怖後果的電影「致命的吸引力」,立刻成為全美熱門話題,上映首周就榮登北美票房冠軍,蟬連8周第一名,掀起賣座狂潮。麥克道格拉斯與葛倫克蘿絲在廚房的激情戲令觀眾臉紅心跳,葛倫遭到拋棄後的瘋狂報復也讓許多風流男子心中怕怕,片名亦變成恐怖情人的代稱。

然而片子隔年來台上映,卻意外造成另一種爭議,原來早先在美國放映時已傳出,麥克和葛倫一場雨中邂逅的戲,麥克手中的傘一直打不開,費盡力氣終於撐開,卻馬上傘骨折歪、開花,葛倫走過來為他遮雨,一邊笑道:「台灣製造?」讓留學生非常不舒服,覺得受到侮辱。

有趣的是,新聞局後來審查這部電影,裁定一刀未剪限制級過關,認為可以給國內製造業者警惕反省,美商在台分公司之後卻奉遠東區總監之令,把這一段剪掉,免得引發台灣觀眾反感,因此台灣放映的版本最後仍有修剪,觀眾看不到這句爭議對白。「致命的吸引力」在台灣也締造出色的賣座成績,由於片商自行刪剪,台灣一般觀眾的注意力也被巨星的大膽演出、刺激的情節所吸引,最後造成的話題仍以「外遇問題多」為焦點。

今年適逢「致命的吸引力」上映30周年,麥克道格拉斯與葛倫克蘿絲也再度重聚,兩人在這30年之中,事業各有不同發展:葛倫的演技雖然已被公認成精,還缺一座奧斯卡影后肯定;麥克奠定風流壞男人的形象,日後在「第六感追緝令」和莎朗史東有更大尺度的激情戲,再次引爆熱潮,現在則轉型成為亮眼綠葉,新片邀約仍然不斷。

麥克道格拉斯在「致命的吸引力」扮演因一夜情惹禍上身的男子。圖/摘自Cineple...
麥克道格拉斯在「致命的吸引力」扮演因一夜情惹禍上身的男子。圖/摘自Cineplex
葛倫克蘿絲演活了男人心目中最害怕的瘋狂癡纏小三。圖/摘自Cineplex
葛倫克蘿絲演活了男人心目中最害怕的瘋狂癡纏小三。圖/摘自Cineplex
台灣製造的破傘,讓「致命的吸引力」受到旅美僑民的抗議。圖/翻攝自YouTube
台灣製造的破傘,讓「致命的吸引力」受到旅美僑民的抗議。圖/翻攝自YouTube

星聞
+ 噓!超多

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


想找誰

王婉霏 具荷拉 艾美獎 如懿傳 延禧攻略 范冰冰 冰與火之歌 秦嵐 吳謹言 小泡芙 廖峻 張鈞甯 邱淑貞 周遊 林鳳嬌