韓風吹進歐美?「下女的誘惑」名導要拍BBC大戲

佛羅倫絲飄兒是迷你影集版「女鼓手」主角。圖/路透資料照片
佛羅倫絲飄兒是迷你影集版「女鼓手」主角。圖/路透資料照片
2017-11-04 21:29聯合報 記者蘇詠智╱即時報導

韓國影視節目早已席捲亞洲,但在歐美的聲勢仍不強勁,不過近期包括奉俊昊等名導都和好萊塢展開合作,有機會逐步敲開大門。作品中的扭曲人性、大膽性愛每每引起爭議的大導演朴贊郁,之前將英國小說改編搬上銀幕的「下女的誘惑」,不但入選坎城影展競賽也在台灣叫好叫座,他已確定要執導BBC和AMC繼造成熱潮的「夜班經理」後又一諜報大戲「女鼓手」。

朴贊郁是韓國影壇少數幾位在歐美具有高知名度的大導演,經典之作「原罪犯」曾被重拍成英語版,一般仍公認韓版遠遠勝出。他曾經拍過妮可基嫚等主演的英語片「慾謀」,可惜反應平平。「女鼓手」將是他第一次執導英語影集,將由「惡女馬克白」亮眼英國新秀女星佛羅倫絲飄兒主演,全劇根據「夜班經理」原著作者約翰勒卡雷另一部小說改編,和「夜班經理」一樣全長6集,收視備受期待,預計明年開拍。

約翰勒卡雷是英國知名的間諜小說大師,情節大都不走「007」式的娛樂刺激路線,而是寫實描述國際政情現況,展現人性的複雜與不確定,劇情玄機處處,並不容易一目瞭然。「女鼓手」描述一名激進敏感的女演員被感情蒙蔽而自願捲進以色列、巴勒斯坦的諜戰衝突中,弄得滿心創傷。奧斯卡影后黛安基頓曾在33年前主演電影版,然而片子評價、票房都不理想,沒讓人留下深刻印象。朴贊郁執導的迷你影集版,能否更勝電影版?各方都在拭目以待。

韓國名導朴贊郁將要首度執導英語影集。圖/路透資料照片
韓國名導朴贊郁將要首度執導英語影集。圖/路透資料照片
金獎影后黛安基頓(右三)曾主演電影版「女鼓手」。圖/摘自Cineplex
金獎影后黛安基頓(右三)曾主演電影版「女鼓手」。圖/摘自Cineplex

星聞
+ 噓!超多

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


想找誰

趙駿亞 楊冪 范冰冰 五月天 延禧攻略 卜學亮 言承旭 昆凌 林志玲 劉愷威 賴雅妍 李燕 楊小黎 林鳳嬌 如懿傳