「復仇者4」記者會「嬌」點 韓美女翻譯意外登熱搜

安炫牟(右)與小勞勃道尼(左)合照。 圖/擷自安炫牟IG
安炫牟(右)與小勞勃道尼(左)合照。 圖/擷自安炫牟IG
2019-04-16 09:37噓!星聞 綜合報導

電影《復仇者聯盟:終局之戰》日前在韓國首爾舉行記者會,「鋼鐵人小勞勃道尼、「鷹眼」傑瑞米雷納、「驚奇隊長」布麗拉森與羅素兄弟都現身,除了這些演員之外,記者會現場還有另一亮點,就是美女翻譯出色的表現,讓她登上韓國熱搜榜。

這名美女翻譯安炫牟(안현모音譯),在記者會上負責將記者的提問翻譯成英文,以及將來賓的回應翻譯成韓文,就算是臨時追加的提問,她也能順利完成。而據悉安炫牟之前是在SBS擔任記者、主播,擁有很好的學歷,畢業於首爾大學語言學系,韓國外國語大學口譯與翻譯國際會議口譯碩士,而她的老公Rymer曾經是歌手,現在則是在經營經紀公司,夫妻倆還曾參加過實境節目《同床異夢2》,不當記者的安炫牟現在轉戰演藝圈,同時也擔任主持、翻譯。

安炫牟(右)與老公Rymer(左)。 圖/擷自安炫牟IG
安炫牟(右)與老公Rymer(左)。 圖/擷自安炫牟IG

星聞
+ 噓!超多

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言

想找誰

我們與惡的距離 彭文正 林予晞 黃心穎 李晶玉 走光 賈靜雯 曾沛慈 孫藝珍 詹惟中 陳妤 蒼井空 網紅 通靈少女 洪都拉斯