直擊/林志玲婚禮狂哭 父囑咐AKIRA :一切拜託你了

直擊/林志玲、AKIRA婚禮啟程 新娘絕美婚紗曝光

獨/「皮卡丘」配音找魅力大叔!日版西島秀俊、陸版竟是他

電影「名偵探皮卡丘」找來魅力大叔配音。圖/摘自推特、微博、IG
電影「名偵探皮卡丘」找來魅力大叔配音。圖/摘自推特、微博、IG
2019-05-10 18:24聯合報 記者陳建嘉╱即時報導

電影「名偵探皮卡丘」將日本暢銷動漫「精靈寶可夢」搬上大銀幕,片商華納兄弟在選角時刻意製造反差萌,皆找來「大叔」類型演員為毛茸茸的黃色寶可夢「皮卡丘」配音,包括「死侍」萊恩雷諾斯、西島秀俊以及雷佳音,可愛外型卻有著低沉嗓音,反而在全球各地引起一陣旋風。

北美版找來「死侍」42歲萊恩雷諾斯為「皮卡丘」配音,喜劇出身的萊恩也發揮快嘴功力,展現出人小鬼大的調皮風格,為了幫皮卡丘配音,萊恩雷諾斯將自己想像成那隻45公分高的皮卡丘,遇到每件事情都用皮卡丘的角度去發想,有好幾次甚至專注到差點忘記接女兒放學。

「愛情白皮書」、「昨日的美食」48歲男星西島秀俊則為日本版「皮卡丘」配音,他近期出席宣傳時也發揮靦腆魅力,坦言皮卡丘實在太可愛,「我每次配音時,看著看著忍不住入迷,好幾次還被導演提醒要趕緊配音」。

35歲大陸男星雷佳音近年以「我的前半生」走紅, 他獻聲成為大陸版「皮卡丘」,宣傳時不改幽默本色自稱是「東北來的皮卡丘」,並特地拍攝影片教導網友如何化身「皮卡丘」,必須要有一件黃毯子,貼兩個紅點在臉上再配上一對耳朵,笑翻所有網友。

萊恩雷諾斯詮釋另類的「名偵探皮卡丘」,聲音低沉充滿磁性的大叔版皮卡丘。圖/摘自I...
萊恩雷諾斯詮釋另類的「名偵探皮卡丘」,聲音低沉充滿磁性的大叔版皮卡丘。圖/摘自IG
西島秀俊為「名偵探皮卡丘」配音,幽默自嘲「皮卡丘可愛到讓我忘了配音」。圖/摘自推...
西島秀俊為「名偵探皮卡丘」配音,幽默自嘲「皮卡丘可愛到讓我忘了配音」。圖/摘自推特
雷佳音自拍短影片教導大家如何化身「皮卡丘」。圖/摘自微博
雷佳音自拍短影片教導大家如何化身「皮卡丘」。圖/摘自微博
雷佳音為「名偵探皮卡丘」配音,他還在宣傳時貼紅色斑點在自己的臉上,造型相當可愛。...
雷佳音為「名偵探皮卡丘」配音,他還在宣傳時貼紅色斑點在自己的臉上,造型相當可愛。圖/摘自微博

直播

《瞧夯片》
星聞
+ 噓!超多

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言

想找誰

林志玲 AKIRA 放浪兄弟 柯以柔 邵庭 女神卡卡 王瞳 走光 小嫻 佩甄 周子瑜 蘇晏霈 陸元琪 YouTuber 陳亞蘭