江宏傑訴請離婚 福原愛發聲回應了

鍾欣凌狂喘氣很尷尬 拋羞恥心搞得全身濕

擔任「銀龍出任務」主角「飛克」中文配音的鍾欣凌出席首映會。記者侯永全/攝影
擔任「銀龍出任務」主角「飛克」中文配音的鍾欣凌出席首映會。記者侯永全/攝影
2021-02-01 19:10聯合報 記者黃保慧/即時報導

金鐘視后鍾欣凌首次為動畫電影「銀龍出任務」配音,今天出席首映活動,透露要配音主角銀龍「飛克」很驚訝,原以為應該是配老奶奶之類的角色,沒想到竟然是一隻龍!她花3天時間錄音,1句關鍵台詞「喔,這裡就是天堂之境!」就錄了20幾次,為了詮釋導演要的寬闊、沈穩感錄到有點冒汗。

鍾欣凌雖然是視后,但在聲音的挑戰還是備感難度,表示角色的喘氣、呼吸,讓她感到很赤裸,也最困難,飛行時的喘氣,她靠著手勢擺動才能順利進行,她說:「喘氣很尷尬要拋掉羞恥心。」每次錄完運動量也非常大,笑稱:「一直喘氣會頭暈,錄完還會流浹背。」話雖如此,身為2女兒的媽媽,她仍覺得再怎麼辛苦也沒有生小孩辛苦。

活動上,為了滿足鍾欣凌對「飛克」的喜愛,特別請汽球達人打造一隻迷你版「飛克」,並安排鍾欣凌心中的「重量級」人物,寶貝女兒兔寶與飛克造型氣球攜手現身首映會,給鍾欣凌雙重「重量級」驚喜。

擔任「銀龍出任務」主角「飛克」中文配音的鍾欣凌出席首映會。記者侯永全/攝影
擔任「銀龍出任務」主角「飛克」中文配音的鍾欣凌出席首映會。記者侯永全/攝影

擔任「銀龍出任務」主角「飛克」中文配音的鍾欣凌出席首映會。記者侯永全/攝影
擔任「銀龍出任務」主角「飛克」中文配音的鍾欣凌出席首映會。記者侯永全/攝影

擔任「銀龍出任務」主角「飛克」中文配音的鍾欣凌(右)出席首映會,並與女兒逗趣互動...
擔任「銀龍出任務」主角「飛克」中文配音的鍾欣凌(右)出席首映會,並與女兒逗趣互動。記者侯永全/攝影

擔任「銀龍出任務」主角「飛克」中文配音的鍾欣凌帶女兒出席首映會。記者侯永全/攝影
擔任「銀龍出任務」主角「飛克」中文配音的鍾欣凌帶女兒出席首映會。記者侯永全/攝影

擔任「銀龍出任務」主角「飛克」中文配音的鍾欣凌出席首映會。記者侯永全/攝影
擔任「銀龍出任務」主角「飛克」中文配音的鍾欣凌出席首映會。記者侯永全/攝影

星聞
+ 噓!超多

贊助廣告

商品推薦

留言

想找誰

三上悠亞 古力娜扎 是元介 SKE48 全明星運動會 福原愛 采子 AKB48 許瑋甯 何孟遠 李千那 吳宗憲 江宏傑 王瞳 于美人