「揭大歡喜」鹿特丹世界首映 荷蘭影迷大瘋「C門町」

「揭大歡喜」導演陳宏一(左起)、魏瑛娟與女主角謝沛恩。圖/海鵬提供
「揭大歡喜」導演陳宏一(左起)、魏瑛娟與女主角謝沛恩。圖/海鵬提供
2021-02-04 18:59聯合報 記者陳建嘉/即時報導

第50屆鹿特丹影展日前登場,台灣電影「揭大歡喜」昨天(2/03)深夜舉行線上世界首映,吸引數百名荷蘭觀眾欣賞,更於映後與導演魏瑛娟、陳宏一進行Q&A,提問相當熱烈。觀眾對這部改編莎翁名劇的台灣電影充滿好奇,除劇情繽紛熱鬧外,有人更好奇片中「C門町」(現實中的西門町)真是如此多彩多姿嗎?並在一聽說西門町是年輕人、LGBTQ聖地,大家都表示想來台灣玩。

曾在台北念書的影展策展人謝楓(Shelly Kraicer),對陳宏一將「C門町」變成「無網絡試辦區」感到有趣外。最驚人的是,片中青春洋溢、老新新唱的台語金曲「青春嶺」竟瘋狂吸粉,成為該片一大亮點,除觀眾讚不絕口,華裔影評人陳智廷(Timmy Chen)更撰文盛讚「青春嶺頂自由行」歡快情緒貫穿了全片,讓人「重回自由、愛與和平」。「揭大歡喜」預計在鹿特丹影展將吸引近3000位觀眾欣賞。

「揭大歡喜」是劇場名導魏瑛娟的電影處女作,也是導演陳宏一執導的第五部劇情長片。魏瑛娟畢業於美國紐約大學劇場碩士,被視為「莎」學翹楚。該片靈感雖來自莎劇「皆大歡喜」,魏瑛娟卻創意大發、顛覆400年莎翁劇史,將當時所有女性角色只能由男性扮演的傳統,改為「全女性飾演」,更預言不久未來「無性別」將成為風潮,創作觀點十分有趣。該片入選鹿特丹影展「大銀幕競賽」,昨晚世界首映後,立刻獲得外媒讚賞電影獨樹一格。

「揭大歡喜」昨夜世界首映,是鹿特丹(影展官方)、溫哥華(策展主持人)以及台北(兩位導演),同步歐、美、亞跨洲連線進行,進行至午夜時分才告結束。觀眾除對該片「將莎翁名劇搬到台北西門町」的奇想感到驚奇,片中翻轉莎劇過去不允許女演員演出,並改為「全女性演出」紛紛豎指大讚。尤其片中將西門町描述為「亞登森林」,一個沒有WIFI的烏托邦世界,更讓人充滿了嚮往。華裔影評人陳智廷還特別介紹西門町「既年輕又充滿活力,既傳統又時髦」,更指出「紅樓是台灣LGBTQ社群的中心」,吸引許多觀眾好奇。

三人跟鹿特丹影展獻上「50歲生日快樂」祝福「揭大歡喜」首次影展線上Q&A,經驗前所未有,讓導演陳宏一魏瑛娟一度很緊張。陳宏一在答問時表示,選在此時拍攝電影《揭大歡喜》,無非希望打破大家對性與性向的既定觀念。魏瑛娟則強調「愛最大,超越一切界線」,希望電影帶給觀眾談戀愛的溫暖與快樂。女主角謝沛恩更應邀首映前預錄跟觀眾打招呼,她不僅分享自己「扮男人」的有趣經驗,提到為演出該片「當了好幾個月男人」,更引發哄堂大笑。謝沛恩親切自然的表現甚得觀眾喜愛,大家都好奇她英文怎能說得如此之溜。目前人在溫哥華的謝楓,則充滿期待地說「我們台北見」。

「揭大歡喜」將於3月12日全台上映。

「揭大歡喜」女主角謝沛恩。圖/海鵬提供
「揭大歡喜」女主角謝沛恩。圖/海鵬提供
「揭大歡喜」導演陳宏一(右起)、魏瑛娟與女主角謝沛恩。圖/海鵬提供
「揭大歡喜」導演陳宏一(右起)、魏瑛娟與女主角謝沛恩。圖/海鵬提供
「揭大歡喜」女主角謝沛恩。圖/海鵬提供
「揭大歡喜」女主角謝沛恩。圖/海鵬提供

星聞
+ 噓!超多

贊助廣告

商品推薦

留言

想找誰

吳東諺 白家綺 全明星運動會 侯怡君 郭書瑤 王嘉爾 李又汝 江俊翰 江宏傑 蔡尚樺 黃鴻升 本土劇 吳心緹 梅根 ØZI