海外連線／傑克「奇異冒險」想當農夫 與丹尼斯裝不熟

迪士尼動畫「奇異冒險」日前舉辦線上記者會，主要配音員傑克葛倫霍、丹尼斯奎德以及蓋柏莉尤恩等人出席暢聊，傑克與丹尼斯早在18年前「明天過後」就演出父子，如今再度合作，兩人卻頻裝不熟，只因先前在「明天過後」幾乎沒碰面，傑克更搞笑說「現在我才終於看到丹尼斯本人」。

丹尼斯飾演的「耶格」是個探險家，在一次意外中失蹤，傑克飾演的「薩奇」臨危授命展開一場冒險時，竟與以為喪生的父親再度重逢。丹尼斯笑稱先前拍「明天過後」時，為了尋找為極端氣候所困的兒子，踏上一段險惡的旅程，兩人當時幾乎沒有對手戲，「這是我們第一次在同一個房間裡，唯一的不同是，上次是我尋找你，這次則是你尋找我」。

傑克在片中所飾演的「薩奇」，是一個自信、勇氣都不足的農夫，他大讚這部的動畫設計，「動畫師會在我毫無察覺的情況下，觀察我的面部表情，讓這個角色成形，「我在這個奇異、非凡的轉變中成為這個角色，這角色也慢慢成為我，我甚至完全沒意識到自己已經完全融入其中」。

如果是在現實生活中，比較想當冒險家或是農夫呢？傑克笑認自己很喜歡煮飯，也很喜歡耕種出來的食物，「吃是我生命中最美妙的事情之一，我可能會選擇當農夫吧」。

傑克從影以來雖演過「斷背山」、「蜘蛛人：離家日」以及「啟動原始碼」等賣座電影，但極少為動畫配音，這次為主角配音，他坦言動畫配音讓他更拉近與家人之間的距離，「我爸爸上周末去看電影，去買爆米花時聽到我的配音，然後在大銀幕上看到我的動畫角色，這完全打動他了」，並說雖然電影裡充滿奇想以及各式各樣的異獸，但這個故事相當私密、真誠，才會吸引他想加入這部電影。

在電影裡，「薩奇」的兒子「伊森」是同性戀，為該角配音的賈布克楊懷特也與有榮焉，「這不是一個關於出櫃的故事，角色也沒有尋求性取向的認同，他只是在一個支持他的環境中，完整的做自己」，賈布克更感動表示，如果自己能在小時候就看到這部動畫，一定是超級棒的事。「奇異冒險」將於25日上映。