崔振赫絕口不提「皇后」 霸氣喊「拎北」全場呆

崔振赫記者會。記者林俊良/攝影
崔振赫記者會。記者林俊良/攝影
2019-02-28 17:13聯合報 記者梅衍儂╱即時報導

韓星崔振赫28日晚間在台北國際會議中心舉辦粉絲見面會,相隔4年來台,下午記者會上主持人納豆教他台語「拎北返來了」,他入境隨俗跟著念,逗得台下粉絲大笑;而他因拒演「皇后的品格」加長的4集,傳和劇組鬧不和,這次來台他絕口未提該劇,只講先前作品「馬成的喜悅」,笑說:「我知道這部劇在台灣很受歡迎,謝謝粉絲的支持。」

崔振赫一身英挺西裝現身記者會,引起粉絲尖叫,他說:「相隔4年來同一個地方,第二次見到大家覺得非常開心,也非常感謝大家。」納豆教他說台語「拎北回來了」,韓文翻成「我回來了」,崔振赫不疑有他照唸,相當接地氣,他見台下笑成一團,連忙問翻譯這句到底什麼意思,翻譯悄聲說是「I am back」,他點點頭欣然接受,納豆又教他台語「我愛你愛甲欲死」撩粉,他吃螺絲吃到自己都笑出來,努力了好幾次最後成功說出,台下粉絲連忙獻上掌聲。

問他相隔4年見到台灣粉絲心情如何,他說:「上回來台是當兵之前,當時百感交集,現在透過『馬成的喜悅』在台灣受到歡迎,非常感謝。」一字一句未提「皇后」一劇。

納豆直誇他穿西裝超帥,186公分的他摟了一下159公分的納豆,瞬間出現天龍地虎的有趣畫面,問他約會時也穿西裝嗎?崔振赫說:「我其實私下很喜歡穿運動服,不工作時我喜歡休閒、舒服一點的,我只有參加別人結婚和葬禮才會穿西裝。」

問他想跟台灣哪位藝人合作,他在台上和翻譯講起悄悄話,讓人有些納悶,一問之下他露出不好意思的笑容,說:「我曾和台灣藝人合作,但是忘記她的名字了!」他2014年和孟耿如合作電影「戀愛吸血鬼」,2人還有吻戲,在納豆提醒下他才想起孟耿如的名字,納豆開玩笑說:「今天本來是佼哥要來主持的,但因為你跟她有吻戲,他氣到不來了!」崔振赫聽了大笑。

崔振赫記者會。記者林俊良/攝影
崔振赫記者會。記者林俊良/攝影
崔振赫記者會。記者林俊良/攝影
崔振赫記者會。記者林俊良/攝影
崔振赫記者會。記者林俊良/攝影
崔振赫記者會。記者林俊良/攝影
崔振赫記者會。記者林俊良/攝影
崔振赫記者會。記者林俊良/攝影
崔振赫記者會。記者林俊良/攝影
崔振赫記者會。記者林俊良/攝影

星聞
+ 噓!超多

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言

想找誰

岑永康 萊恩雷諾斯 曾馨瑩 史嘉莉喬韓森 走光 冰與火之歌 詹惟中 恩靜 復仇者聯盟 劉嘉玲 波多野結衣 許聖梅 如花 劉畊宏 陳冠希