被蕭煌奇糾正台語發音 安心亞爆哭

阿KEN(左起)、安心亞和納豆主持中天「同學來了」。圖/中天提供
阿KEN(左起)、安心亞和納豆主持中天「同學來了」。圖/中天提供
2020-10-14 18:32聯合報 記者林怡秀/即時報導

中天「同學來了」為了讓新世代的年輕人能夠更加理解台灣話,製作單位,請到非常會講閩南語的夏語心與阿松老師來到節目現場教學,還邀請到幾位居住在台灣許久的外國人來到節目中互動,主持人納豆戲精上身和學生當場合演了一段本土劇,幫同學一圓演當本土劇女主角的夢。

身為台南人的夏語心,對台語非常熟悉,從小耳濡目染,不覺得自己有口音,直到來到台北讀書後,竟然被笑說有「台南腔」,後來自己找出原因,原來是「ㄣ跟ㄥ」分不清楚。安心亞提到,先前與蕭煌奇老師共錄的一首台語歌,她錄到爆哭,自認台語程度不錯的她,唱到「親像」的音她怎麼發音都發不好,一直被蕭煌奇老師說「不標準!」,一向敬業的安心亞為此壓力大到爆哭,一旁的阿Ken則笑虧「是不是因為你發音像火車啊…」一旁的阿

星聞
+ 噓!超多

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言