「茶金」挨轟「4萬換1塊」寫反了 公視道歉

公視、客委會合製的時代生活劇「茶金」自播出後，故事以描繪新竹北埔茶產業創造經濟奇蹟為題材，收視一路看漲，但近日卻因劇情提及國民黨政府「4萬換1塊」政策由美方鼓勵執行，被指「不符史實」，戲劇情節呈現與小說有差異，引發作家、學者及網友爭議。

「茶金」故事靈感源於真實人物及歷史，劇本由製作人徐青雲、湯昇榮、羅亦娌、編劇徐彥萍、邱平、張可菱等組編劇團隊共同發想，由於故事涉及經貿關係與外匯匯兌等專業，同時邀請有財經背景專業、也出版過多本財經小說的作者黃國華，加入編劇團隊，拍攝完成後，再由公視授權，請黃國華執筆完成小說版「茶金」。

但「茶金」播出後，劇中提到「4萬換1塊」政策時，由美國在台代理領事做出發行新台幣建議，時任行政院副院長反對，而小說描繪的橋段，卻正好相反，而是行政院副院長將幣制改革方案交給美國在台代理領事看後，「聽到4萬塊換1塊，約翰領事拍桌怒罵：『新貨幣這件事，我美國政府堅決反對。』」網友質疑影集「悖離史實」、「為歷史擦脂抹粉」。

對此，公視做出聲明致歉，表示「未能清楚正確交代政策始末，確有不足，深感抱歉，將於節目播出時以鱒說明做為補充」。

公視聲明稿如下

本會（公視基金會）對於「茶金」僅以一場戲呈現「四萬元換一元」的時代背景，未能清楚正確交代政策始末，確有不足，深感抱歉，將於節目播出時以文字說明作為補充。

「茶金」是原創劇本，由編導團隊共同完成，於拍攝完成後，在戲劇劇本的基礎上進行小說創作。並在劇集播映前，小說先行上市。

我們虛心接受各界的指教，未來也將更加嚴謹。同時對於第一時間小編回應未盡周延，導致此事造成相關人士的困擾併同致歉。