「世紀血案」遭撻伐 作家李展平揭「聽海湧」荒唐劇情雙重標準驚人

電影世紀血案未經當事人林義雄同意拍攝，引發政治與倫理爭議；兩年前公視歷史劇「聽海湧」也因未尊重原作者與遺族、扭曲史實而遭批評。報導文學作家李展平指出，歷史題材創作可以有藝術詮釋，但不能逾越史實與人性尊嚴的基本界線，更不應有雙重標準。

李展平指出，「世紀血案」僅是發布記者會，綠營人士以未經當事人同意、傷害當事人為由強烈撻伐，但兩年前「聽海湧」播出時，同樣涉及未經授權改編，劇中扭曲二戰殉國北婆羅洲領事卓還來事實，卻未見相同檢驗力道，標準落差令人質疑。

他表示，自己長年投入二戰台籍戰俘監視員研究，透過台灣、馬來西亞與日本的文獻與田野調查，還原歷史原貌。「聽海湧」拍攝前，劇組曾主動接觸，取得大量史料與照片，但播出後大幅改寫關鍵史實，尤其對卓還來的描寫最荒唐。

李展平說，劇中將卓還來描寫為「偷生怕死、構陷台籍監視員入罪」，甚至虛構他在古晉戰俘營關押期間，通知盟軍空軍轟炸戰俘營。他強調，當時通訊設備落後，卓還來身陷戰俘營，不可能取得任何方式與盟軍聯絡，這是「最不合理、也最不應該出現的劇情」。

此外，劇中將當年拿香菸與僑商換雞蛋、救助卓領事兒女的台籍監視員柯景星，卻被扭曲成開槍殺卓還來夫人及一對兒女，李展平批評，這不僅荒誕，更是對當事人及家屬汙衊與傷害，凸顯劇組對歷史與人性的基本尊重已被忽視。

李展平強調，歷史人物一旦被戲劇化，社會大眾往往會將影像內容視為「真相」，因此創作者更應自我節制。公視肩負教育與歷史傳承責任，若任意顛倒黑白誤導觀眾，更對歷史人物造成永久傷害。

他並指出，馬來西亞僑界與外交體系多年來持續舉辦追悼卓還來活動，相關史實在海外社群中高度共識，戲劇若刻意背離史實，不只是創作問題，更涉及對國家歷史記憶的破壞。李展平呼籲，無論政治立場為何，面對真實歷史都應採取一致標準：歷史可以被詮釋，但不能被任意改寫；創作自由，更不能成為雙重標準的遮羞布。

※ 提醒您：吸菸有礙健康