「命中注定我愛你」翻拍新版上線了!陳喬恩演「陳欣怡」時新版女主才7歲

2026-10-03 15:44 聯合報 記者趙大智/即時報導
岳雨婷(左)和黑澤營造CP感,還一度被誤會真的去領證。圖/摘自微博
岳雨婷(左)和黑澤營造CP感,還一度被誤會真的去領證。圖/摘自微博

2008年陳喬恩、阮經天主演的三立偶像劇「命中注定我愛你」紅遍兩岸,陳喬恩飾演的「便利貼女孩」陳欣怡、阮經天飾演的霸總紀存希,至今仍是不少觀眾心中的經典CP。時隔18年,今天新版上線,由25歲「短劇女神」岳雨婷搭黑澤主演,岳雨婷接棒陳喬恩演出陳欣怡,某些角度相似,算一算當年正版播出時她才7歲。

「命中」當年在台灣就讓陳喬恩、阮經天大紅,此後泰國、韓國都翻拍。這次的短劇共60集,故事保留原作「走錯房間」、「一夜情」、「契約婚姻」等經典元素,描述平凡的便利貼女孩陳欣怡與霸道總裁紀存希因一場意外相遇,意外踏入婚姻,展開先婚後愛的感情。

劇情同樣走甜虐交織路線,陳欣怡意外懷孕後與紀存希閃婚,兩人卻接連經歷流產、誤會、車禍及分離等波折,多年後再次重逢,當年未能說出口的感情重新浮現。目前公開預告中,紀存希向陳欣怡告白並提出復婚,兩人最終解開心結,重新走到一起。

岳雨婷2001年出生,2023年進入短劇圈,過去曾從事幕後編導助理工作,後轉戰幕前,陸續演出「月滿西樓」、「攻心為上」、「這個家我罩了」等作品,近年在短劇市場累積不少人氣,被視為新生代短劇女演員之一。這次首度挑戰經典IP,也因外型與陳喬恩有幾分神似,讓新版「陳欣怡」格外受到關注。

黑澤則是從網紅轉戰演員,近年陸續演出「魚群跟著游向陸地」、「許我耀眼」等作品,這次挑戰阮經天當年的經典角色紀存希,與岳雨婷組成新版「存希欣怡」CP。兩人的劇宣也相當有話題,甚至推出第一視角領證Vlog及婚禮請柬,營造出逼真的「結婚現場」,為新版上線提前炒熱話題。

黑潭(左)和岳雨婷的一夜情。圖/摘自微博

黑潭(左)和岳雨婷的一夜情。圖/摘自微博

紀存希(左)吻上陳欣怡。圖/摘自微博

紀存希(左)吻上陳欣怡。圖/摘自微博

經典的因誤會而結合橋段少不了。圖/摘自微博

經典的因誤會而結合橋段少不了。圖/摘自微博

岳雨婷很多角度像陳喬恩。圖/摘自微博

岳雨婷很多角度像陳喬恩。圖/摘自微博

阮經天(左)與陳喬恩主演的台版「命中注定我愛你」曾紅極一時。圖/三立提供

阮經天(左)與陳喬恩主演的台版「命中注定我愛你」曾紅極一時。圖/三立提供

岳雨婷很多角度像陳喬恩。圖/摘自微博

岳雨婷很多角度像陳喬恩。圖/摘自微博

更多新聞報導

#陳喬恩

←上一篇

彭佳慧五度攻蛋崩潰哭到妝全花!自爆醜樣喊:謝謝大家沒以貌取人

下一篇→

不滿楊銘威「過太爽」 李玉璽聯手周曉涵開罵

最新文章

金鐘61/三大表演嗨翻廣播金鐘獎!從SJ到蔡依林「全球連線」

金鐘61/三大表演嗨翻廣播金鐘獎!從SJ到蔡依林「全球連線」

「蘭香如故」譚松韻、劉學義圓房了!床咚秒破功幕後笑到屁股發抖

「蘭香如故」譚松韻、劉學義圓房了!床咚秒破功幕後笑到屁股發抖

專訪/陷半年低潮期!潘親御搶金鐘揭「播離世母臨終音樂」入戲內幕

專訪/陷半年低潮期!潘親御搶金鐘揭「播離世母臨終音樂」入戲內幕

霍建華變了!曝演員最怕這件事:做到後面變麻木「絕對死路一條」

霍建華變了!曝演員最怕這件事:做到後面變麻木「絕對死路一條」

相關新聞

哈燒
即時