A-Lin「未單身」MV 意外引發繁簡體字之戰

A-Lin新歌MV雖有帥哥霍建華,歌迷卻注意到簡體字。圖/翻攝自MV
A-Lin新歌MV雖有帥哥霍建華,歌迷卻注意到簡體字。圖/翻攝自MV
2017-08-29 18:18聯合報 記者袁世珮╱即時報導

A-Lin新歌「未單身」MV請來霍建華合作,本來話題十足,沒想到因MV中的招牌設計出現簡體字,竟引來網友對嗆,有人要她不要靠攏中國,有人則認為聽歌那有簡繁體之分,好好欣賞作品本身就好。

MV是由廖人帥執導,他在導讀中說明,特意以「招牌」來貫穿整個故事,透過招牌的色調、質感與字體的混搭,發展出衝突美感,字體出現中文繁體、簡體、法文、俄文、西班牙文、英文等。

但就有網友覺得「手机」、「疏离」,以及「混亂」與「愛」的簡單體很刺眼,直指是「瞄準內地市場」、是「文化入侵」,另一方則認為這是美術設計、音樂不涉其他等等,雙方引發口水戰。

A-Lin經紀人回應:「對於藝術創作的喜惡本就不同,而美醜的欣賞就更有不同。喜歡這個作品,我們感到驕傲與感謝。批評的就虛心受教。但若偏離了對藝術本身的欣賞,那就不予置評了。」

A-Lin新歌MV引發簡繁字體之爭。圖/翻攝自MV
A-Lin新歌MV引發簡繁字體之爭。圖/翻攝自MV

星聞
+ 噓!超多

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


想找誰

陳沂 劉寶傑 炎亞綸 林志玲 樂基兒 許老三 詹雅雯 海裕芬 黎明 黃安 木村拓哉 鄧紫棋 小泡芙 延禧攻略 吳謹言