翻譯飛翔外星語 黑人豪氣送球鞋

2017-09-07 19:18聯合報 記者林怡秀╱即時報導

陳建州(黑人)和范瑋琪(范范)的雙胞胎兒子飛飛翔翔,黑人常在臉書分享小兄弟倆的萌樣,也讓兩人成了小小網紅,一舉一動都超級吸睛,小兄弟目前正處於牙牙學語的階段,黑人卻能精準翻譯兄弟倆的外星語言,令人嘖嘖稱奇,他7日誇口「下次我會再PO影片,如果可以完整翻譯出飛翔在說什麼,我送一雙球鞋」,相當大方。

愛妻范范日前因為小巨蛋演唱會票房告捷,感動到淚崩,黑人看在眼裡,特別能感同身受:「她把小巨蛋當成很重要的場地,這過程中她當了媽媽,又要重回她最愛的歌唱舞台,尤其是小巨蛋,她對自己其實不太有自信,擔心大家不會捧場,但那天不到一小時就賣出9成,我在旁邊紀錄這一刻,真的很替她開心。」

提到飛飛翔翔的童言童語,黑人笑說倆兄弟還在學講話,「有山東音吧哈哈,我算略懂,他們每天都有進步,就中英文夾雜嘛,要猜一下。」他打算再PO一支兄弟倆講話的影片,如果有人可以完整翻譯,他就免費送一雙球鞋,「我什麼不多,球鞋最多,反正我沒說是哪個型號」,笑說自己雖是金牛座客家人,但可一點都不小氣。

黑人和雙胞胎兒子飛飛翔翔的互動常引發網友關注。圖/摘自黑人臉書
黑人和雙胞胎兒子飛飛翔翔的互動常引發網友關注。圖/摘自黑人臉書
黑人和雙胞胎兒子飛飛翔翔的互動常引發網友關注。圖/摘自黑人臉書
黑人和雙胞胎兒子飛飛翔翔的互動常引發網友關注。圖/摘自黑人臉書

星聞
+ 噓!超多

商品推薦

贊助廣告

留言


想找誰

海倫清桃 柯以柔 吳淡如 郭宗坤 蕭淑慎 林志玲 王婉霏 茵芙 朴敘俊 許聖梅 朴寶劍 金馬獎 鼓鼓 蓋兒加朵 劉畊宏