大家都想做到最好!鬼鬼炎亞綸為「營業中」私下聊到哭

李燕合體前夫 彰化議長謝典林爆脫單認了:來蹭流量

朱海君配音金曲獎入圍影片 哀嚎緊張到瀕臨崩潰

朱海君為入圍影片配音,哀號水深火熱。圖/台視提供
朱海君為入圍影片配音,哀號水深火熱。圖/台視提供
2022-06-22 14:01聯合報 記者林怡秀/即時報導

第33屆金曲獎將於7月2日在高雄巨蛋登場,距離頒獎典禮倒數10天,主辦單位特地邀請5位「南台灣」出生且曾榮獲金曲獎的歌手,擔任頒獎典禮入圍影片的配音,包含Leo王、許富凱、朱海君羅文裕、葛西瓦,共耗時兩天、錄製了27個獎項。「金曲歌王」Leo王將獻聲「最佳華語男歌手獎」、「年度歌曲獎」等大獎,他自稱剛開始錄製的時候有點緊張,但也笑說:「我還滿喜歡當聲優的。」

去年奪下「最佳台語男歌手獎」的許富凱,今年則受邀參與配音,因為害怕搞砸而反覆聽往年的入圍影片揣摩發聲,其中配音到英文名稱時表示:「感覺自己好像重返學校上英文課,一直重複練習,比在學校上課還認真。」金曲台語歌后朱海君先是擔任本屆入圍名單公布記者會的揭獎嘉賓,再來又錄製典禮入圍影片的配音,讓她直言:「整個過程根本就是水深火熱,緊張到要瀕臨崩潰了。」恰巧這次要替自己入圍的 「最佳台語女歌手獎」配音,被問到是否有特別「用力」,朱海君自信表示:「因為已經有擔任揭獎嘉賓時表情管理的經驗,這次聲音控管,我想內心的小澎湃應該是沒有被發現吧!」

首次參與入圍配音的羅文裕,收到邀約時則嗨喊:「主辦單位真的是我肚子裡的蛔蟲,怎麼知道我很想配音!」去年二度拿下「最佳客語歌手獎」的羅文裕,今年則為該獎項獻聲,他笑說:「很像別人在吃米粉,我在喊燙。」這次看著別人緊張,自己也很有參與感,能用聲音為入圍者加油打氣,是很幸福的事。另外,曾以「BOXING」團員身分榮獲第26屆金曲獎最佳新人獎的原住民歌手葛西瓦接到配音邀約的當下,心裡則是懷疑:「我中文這麼不標準真的可以嗎?」不僅如此,英文的魔王關卡也讓他崩潰直呼:「英文發音真的是太難了啦!都會不小心卡住或變成山地腔」聲稱配音過程有如在上「正音班」。

許富凱為了配音還苦練英文。圖/台視提供
許富凱為了配音還苦練英文。圖/台視提供

星聞
+ 噓!超多

贊助廣告

商品推薦

留言

想找誰

戴立忍 大S 小栗旬 周亭羽 昆凌 九把刀 具俊曄 綾野剛 咘咘 范冰冰 胡宇威 王心凌 小S 捍衛戰士 季芹