懷舊片／最帥007大戰哈利波特票房創紀錄竟被逼退交棒

（★「udn懷舊片」專欄內容未經授權，不得轉載、摘編。）

007系列堪稱英國影壇的驕傲，雖然後續片集都有美商影片公司的投資，因為製片公司是英國公司，永遠會在英國搶先全球其他地區上映，每一集推出之前也都會在倫敦舉辦盛大的皇家首映。打從1962年史恩康納萊主演的「第七號情報員」造成轟動，一路經過了5任不同的男主角後，終於來到值得紀念的40周年，各方都期待這部第20集的正宗龐德電影能夠締造令人難忘的空前佳績。

無巧不巧，龐德之後，英國故事能夠轟動全球並在賣座紀錄上大開紅盤的另一系列，莫過於「哈利波特」片集，這一年第2集「消失的密室」也要在秋冬上映，檔期與007第20集只隔了一個禮拜，全球影迷都好奇，究竟是老字號的龐德威力依舊，還是新紅乍紫的男孩巫師更勝一籌？

龐德製片公司面臨面子之爭，背負不能輸的壓力，對於第20集開出空前噱頭，除了有影迷超級支持的「最帥007」皮爾斯布洛斯南繼續扛起主角大梁，還邀得才剛登上奧斯卡影后寶座的荷莉貝瑞加入主角陣容，成為史上最重量級龐德女郎，原本傳她會扮演片中的蛇蠍美人，可是蛇蠍美人在龐德片裡大都下場淒慘，荷莉到最後突然就變成了正派女一。

不過對老龐德迷來說，另一位女主角可能更有意思，因為一度傳此角名為Gala Brand，這位小姐是誰？她原來是出身自「太空城」原著小說Moonraker，書中她和龐德合作出完任務，居然沒被龐德得手就和他各奔東西，她其實早有未婚夫了。電影版「太空城」把女主角的名字改了，老書迷始終期待這位小姐有在007影片裡正式出場的一天，一聽說第20集龐德片要讓她出現，都頗為興奮，殊不知到最後又把這角色的名字改掉，可能因為此角並未維持在書中的龐德盟友立場，敲定當年還是新秀、多年後主演「控制」令觀眾大為驚艷的蘿莎蒙派克擔任。

美商在台分公司將這部英文名「Die Another Day」的龐德片取名為「誰與爭鋒」，片子嚴格來說是比「太空城」電影版更接近原作內容的改編，因此充滿天馬行空的科幻元素，不僅有隱形跑車之類的橋段，連大反派都可以是經過儀器將外表從亞裔變成白人這般神扯。有趣的是，「誰與爭鋒」上片時最大的對手是「哈利波特：消失的密室」，而扮演反派的正是「麥教授」瑪姫史密斯的兒子陶比史蒂芬斯，母子之間在票房上有番龍爭虎鬥。

陶比飾演的大反派本是北韓軍官，最剛開始登場時還是標準的韓國男子，儘管只在主題曲出現之前的片段有出現，戲份了不起10分鐘，製片公司一度考慮台灣早期韓劇熱代表紅星車仁表，他完全不敢接，同樣的此角的父親，也沒有韓國演員願意接，最後是由香港資深男星曾江演出。最後還是有位北韓殺手的角色，找來歐美長大的「玩命關頭」韓裔男星尹聖植來扮演，此片因而在朝鮮半島理所當然的惡名昭彰，大概是被罵最兇的正宗007電影。

40周年紀念大作，又是第20集，主題曲一定也不能隨便找人，流行樂壇女王瑪丹娜除了演唱之外還在片中客串扮演擊劍教練，繼「最高機密」席娜伊絲頓後又一度有主題曲演唱人在片中露臉。噱頭一堆又砸錢搞場面，「誰與爭鋒」在歐美上映時又再創龐德片票房數字新高，和「哈利波特：消失的密室」都曾坐過周票房冠軍的寶座。雖然男主角皮爾斯布洛斯南看似萬千寵愛在一身，不料片子上映後沒幾年就被嫌到臭頭，風向突然轉變到厭棄片中過度誇張、失實的段落，皮爾斯就跟這種負面印象綁在一起，使得他約滿之後對於是否續約態度猶豫，製片公司也考慮換人砍掉重練，竟然使得皮爾斯成為

史上難得一位在賣座最高峰時被不續約的龐德，讓他始終不太能釋懷。過去的龐德前輩大都在觀眾看膩、賣座走下坡後才被認為需要交棒走人，唯獨皮爾斯的票房衝上最高點、穩住龐德片40周年的面子，竟然被影片的口碑拖累而成了連帶的犧牲者。

而到了台灣，「誰與爭鋒」雖然換了一家美商在台分公司發行，仍然安排在農曆春節檔上映，這回男女主角都請不太動，只有導演和第2女主角蘿莎蒙派克來了台灣宣傳，效果自然不及前兩集「明日帝國」和「縱橫天下」出動皮爾斯、楊紫瓊、蘇菲瑪索等人來台宣傳有噱頭。雪上加霜的是，比起前面幾集較歐美同樣是晚3個多月上映，盜版業者又更為兇猛，不只盜拷版VCD早就滿天飛，裡面還打上挑釁法律單位的字眼，態度十分囂張，果真台灣票房明顯受到影響，從前兩集都在北市賣座破億又滑落到近8000萬，年度外片賣座榜也跌出Top 5，此後007影片在台灣也不再硬要拖到春節檔才上片，都和歐洲拉近到2週之內甚至同步上映。