說起杉野遙亮這麼名字，你腦海中閃過的形象是什麼呢？是為了和聽不見的女孩交朋友，而認真學習手語的男孩；是在酒吧裡支持著失意前輩的調酒師；是臉上有傷而內心敦厚的不良少年，還是嚴肅而不善言辭卻用自己的方式關心著曾經因為母逝而封閉內心女孩的工務店之子？ 如今，他可能還多了一個新的身分，不敢和心儀對象表白，只能默默在旁守護的創業夥伴。

日劇「翻拍」，不只會從歐美、韓國或台灣挑劇本，偶爾也會從過往已經留下佳績的日本戲劇作品中挑選，並且在新的時代，找來一群年輕演員，以符合現代的方式改編，將舊的作品賦予全新的意義。 在時代步入令和後，也陸陸續續地出現了翻拍平成時代的作品，而且這些作品多多少少都象徵平成時代的某種風格與記憶，因此在翻拍之時，一方面令人期待，卻又讓人擔心美好的回憶「慘遭翻拍」。 同時，翻拍作品對於演員的壓力之大可想而知，畢竟，不可能不被比較，加上在有回憶濾鏡的加成，以及時空背景不同難免會讓當時被視為優秀的作品，在當代感到不合時宜。加上若劇本沒有辦法好好的應對與調整，更會使翻拍作品再跌一跤。

1995年《金田一少年之事件簿》首度以日劇形式播出，由於高度還原漫畫原著中的殘酷殺人事件，加上堂本剛與友坂理惠成功詮釋金田一與七瀨美雪，使得這部作品成為了話題之作，至今仍是極為成功的推理類漫改作品。 在往後的20多年間，《金田一少年之事件簿》多次翻拍，並接連由松本潤、龜梨和也、山田涼介，到最新扛起這塊歷久不衰招牌的道枝駿佑，總共5代，風格各異的金田一。也被網友戲稱為是金田一到金田五。 2022年4月24日，最新的《金田一少年之事件簿》播出，第5代金田一道枝駿佑與飾演七瀨美雪的上白石萌歌、劍持警部的澤村一樹，將在令和時代挑戰誕生於平成年的各式經典難案。

校園群像劇是日劇中頗受歡迎的類型，三不五時都會看到以校園生活為主軸，並且有各式不同風格學生的影視作品出現在眼前，而題材更是包山包海，有單純的校園生活、煩惱與戀愛故事，也有荒誕的校園大逃殺，或是結合奇幻等元素的有趣故事。 在題材之外，校園群像劇也眾家事務所視為磨練年輕藝人的練功場，而且如果戲劇或角色走紅，自家的演員也能夠藉此快速累積人氣、翻身，得到更多的機會，不失為是一條終南捷徑。

鄉土劇作為台灣戲劇的一個代表類型，當中留下了不少看似荒誕卻經典的橋段，許多的畫面與台詞至今仍是為人津津樂道，即便不是死忠觀眾都或多或少能說上兩句，甚至看到畫面就有聲音，儼然已成台灣的一種特有文化。 在這樣的熟悉感加持之下，使得《麻煩一族》在播出之初意外出圈，即便不理解日本的財閥世家、聽不懂日文或是不認識演出的演員，但不少人卻從故事的架構中看見了台灣鄉土劇的影子，並為女主角在夫家受到的欺凌深感同情，期待著大快人心的反擊，以及對於大嫂等人的惡意深感不滿，卻又對誇張的橋段與顏藝無法自拔。

2011年8月21日，36位來自日本各地的少女以「乃木坂46」為名出道，當年被定位成AKB48的公式對手，不但曾經在街頭發面紙拉抬人氣，也曾被營運安排到AKB48的場合踢館，營造競爭的氛圍。生駒里奈哭著說出「目標是打到AKB48」的一幕，至今仍歷歷在目，令人心疼。 然而，當時的36位少女或許沒有想到，10年之後，這個以紫色為代表色的團體，在眾人的努力下一路上行，留下了許多代表作，也和很多粉絲們共創回憶，並成為日本偶像的代名詞。 　　 如今，再邁入第10年後，終於要登上了橫濱國際綜合競技場（日產運動場）的舞台，舉行團體史上最大規模的演唱會。這是10年前邁出艱難一步時，從未想過的吧。 此刻，當時的36位少女，僅剩4人還在團體之中，除了持續支持著這個團體的招牌外，也引領著其餘40個後輩，共同將偶像的夢想延續下去。 而已經下車的其餘32人，或許沒有辦法站上這個舞台，但是他們從經的付出都是支持著團體走到此刻的重要拼圖，而即便離團，他們也都在各自不同的領域持續為了各自的夢想努力著。 10周年演場會的前夕，再次喚起那些熟悉的名字，看看他們步下坂道之後，奔馳在什麼路上吧。

2011年8月21日，36位來自日本各地的少女以「乃木坂46」為名出道，當年被定位成AKB48的公式對手，不但曾經在街頭發面紙拉抬人氣，也曾被營運安排到AKB48的場合踢館，營造競爭的氛圍。生駒里奈哭著說出「目標是打到AKB48」的一幕，至今仍歷歷在目，令人心疼。 然而，當時的36位少女或許沒有想到，10年之後，這個以紫色為代表色的團體，在眾人的努力下一路上行，留下了許多代表作，也和很多粉絲們共創回憶，並成為日本偶像的代名詞。 　　 如今，再邁入第10年後，終於要登上了橫濱國際綜合競技場（日產運動場）的舞台，舉行團體史上最大規模的演唱會。這是10年前邁出艱難一步時，從未想過的吧。 此刻，當時的36位少女，僅剩4人還在團體之中，除了持續支持著這個團體的招牌外，也引領著其餘40個後輩，共同將偶像的夢想延續下去。 而已經下車的其餘32人，或許沒有辦法站上這個舞台，但是他們從經的付出都是支持著團體走到此刻的重要拼圖，而即便離團，他們也都在各自不同的領域持續為了各自的夢想努力著。 10周年演場會的前夕，再次喚起那些熟悉的名字，看看他們步下坂道之後，奔馳在什麼路上吧。

「如果這個世界上男性也有可能懷孕」，《檜山健太郎懷孕了》的故事便是以這樣的假設展開，藉由職場男性孕育生命，帶出關於家庭關係與日常生活變化、社會評價與眼光，以及懷孕時所面臨的諸多困難。

性暴力、權勢性侵在日本演藝界從來沒有絕跡過，多年前依著全球掀起的「#MeToo運動」，日本也有各領域的人們試圖檢視與批判日本社會長久以來默許的惡劣行為，也不乏有如同伊藤詩織一般現身控訴，亦或公眾人物公開聲援。但最終仍然以燃起熊熊的烈火，隨著時間流逝，彷彿一切沒有發生。

6個不同的女性，6種不同的性格，然而卻同樣走在與自己理想相去甚遠的婚姻道路上，而在某一日，在她們深感疲憊、無助或失落的那個瞬間，忽然被輕輕的一推，跨越了那條禁忌的紅線，跌進了不同情感拉扯的漩渦之中，然後看見了新的世界。

「不倫」一直以來是日劇中頗收歡迎的題材，每一季的清單上，不乏有一兩部這類的作品。這些故事，一方面創造了一群稻草人，讓觀眾們同仇敵愾，喊打喊殺；然而，另一方面，卻也滿足了部分人心中陰影之下的渴望，在故事之中實現了自己不敢跨出的那一步。

在眾多日劇作品環伺的秋季，年輕的演員荻原利久和八木勇征在《美麗的他》中，共譜了今年秋季話題最高的男男愛戀，不只在日本掀起話題，更走東亞，包含台灣、韓國、泰國與越南，各國的姨父、姨母都坐在海景第一排，成了見證兩人甜蜜而虐心的愛情故事。