正宮氣場全開!曾馨瑩首公開現身「身旁男伴不是郭台銘」
許維恩罹癌夫妻分房1年!疑護夫突要求王家梁離場:壞事我自己面對
《飛龍在天》龐祥麟享壽80歲!八點檔反派深入人心 早年曾替周潤發、秦漢配音
曾演過「一剪梅」、「飛龍在天」等多部經典劇集的資深演員龐祥麟,昨(7日)由兒子龐雲徽發表沉痛聲明,證實龐祥麟已於1日凌晨辭世,享壽80歲,優雅圓滿走完精彩、璀璨的人生旅程。
龐祥麟從影多年,曾演出不少電視劇與電影,尤其在八點檔中經常飾演反派,讓許多觀眾對他的印象深刻。不過,龐祥麟其實不只是演員,在踏入戲劇圈之前,他早已是台灣配音界相當活躍的人物,曾替周潤發、秦漢等知名演員配過國語台詞。
龐祥麟曾是知名配音員 周潤發、秦漢都曾找他配音
龐祥麟的配音代表作,非《公子多情》莫屬。他在片中為周潤發飾演的角色賦予了兩種截然不同的聲音:前段刻意帶著濃濃草根味,台語式發音配上不穩的說話節奏,襯出角色的土氣與生澀;後段則轉為溫潤從容的紳士語調,咬字精準、氣場沉穩。兩種聲線在單一部電影裡無縫切換,至今仍被許多影迷視為配音界的教科書級示範。
龐祥麟30歲轉戰演員 反派角色深入人心
《一剪梅》、《飛龍在天》令人難忘
這段長年累積的配音經驗,也成為龐祥麟後來演戲的重要基礎。他大約30歲才正式接觸表演,在當時的演藝環境中並不算早。不過,由於過去長時間待在錄音室,對台詞的語氣、停頓以及情緒拿捏早已相當熟悉,讓他面對角色時,能更細緻地掌握人物說話時的情緒變化。
也因此,即使後來經常接演反派,龐祥麟也不會只是用同一套方式演到底,曾演出《一剪梅》、《飛龍在天》、《台灣龍捲風》、《夜市人生》、《台灣靈異事件》等多部知名戲劇。1984年《一剪梅》中,他飾演梁永昌,角色給人的感覺比較陰沉,許多心思都藏在表情與言語之間;到了《飛龍在天》的魏永來,人物則更加強勢,龐祥麟透過眼神、語氣及說話速度,讓角色的壓迫感更明顯。
「一剪梅」演員。圖為寇世勳(左起)、沈海蓉、龐祥麟、趙學煌。圖/聯合報系資料照
對不少觀眾來說,龐祥麟或許是八點檔裡令人印象深刻的「壞人」,但回頭看他的演藝生涯,會發現他的表演功力其實早在拿起麥克風配音時就開始累積。從配音員到演員,他一路走了不同於一般演員的路,也把多年累積的聲音經驗帶進鏡頭前的演出。
如今龐祥麟離世,曾經透過麥克風留下的聲音,以及螢幕上那些讓觀眾又氣又難忘的反派角色,都成了他留給台灣影視圈的重要身影。
←上一篇
金鐘影后天心遇上「信號」製作人 李在文挑故事有標準:要震撼又感動
下一篇→