快訊

洪詩「把屎把尿」照顧公公 大伯昔感謝舊文被翻出挨轟

遭元配控當小三!阮經天舊愛提告揭「富商身分」:五桐號負責人

阿本超商領貨聽不懂「電後三」傻問連發!資深店員語錄笑翻全網

2025-08-05 10:21 噓!星聞 編輯三月兔/綜合報導
圖/翻攝自臉書、阿本IG @aben6011
圖/翻攝自臉書、阿本IG @aben6011

43歲藝人阿本(翁瑞迪)近日在社群分享一段趣事,透露自己日前與男友到超商取貨時,因一句「電後三」聽得一頭霧水,連連發出「蛤?」的反應,直到詢問男友才恍然大悟。

阿本在影片中回憶,當時店員一開口就問他「電後三」,讓他愣住當場,滿臉問號地反問「什麼東西啊?」多次「蛤」聲連發,最後還是靠男友解惑才搞清楚縮寫的意思。他幽默表示:「誰發明的啊?也太有創意!」還笑說以後自己也要反過來用:「我要說『拿包電後308』,剛好我手機後三碼就是308!」

圖/翻攝自阿本IG @aben6011

圖/翻攝自阿本IG @aben6011

這段影片曝光後引起網友熱烈回應,不少人表示也曾遇到類似情況,「第一次聽到也完全聽不懂」、「現在便利商店術語也太進化」。其中還有自稱是超商員工的網友解釋,「會講『電後三』的都是資深店員」,新人通常會完整問候「你好,歡迎光臨」,中階店員則簡化為「歡迎光臨」,再資深一點會只說「光臨」,最老練的則是看你一眼就繼續忙,連招呼都省了。

留言區也出現不少共鳴笑聲:「阿本模仿語氣太傳神了」、「這波是帥的我跟」、「看來以後去超商真的需要一本縮寫翻譯字典」。

更多新聞報導

#阿本

上一篇

結婚8年還像熱戀!吳東諺錄影中途「無預警放閃白家綺」

下一篇

過年親戚問生子進度 胡宇威一招就讓家人自動閉嘴

最新文章

洪詩「把屎把尿」照顧公公 大伯昔感謝舊文被翻出挨轟

洪詩「把屎把尿」照顧公公 大伯昔感謝舊文被翻出挨轟

53歲還是超可愛!「洗腳水」玉女歌手罕吐真心話:年齡只是數字

53歲還是超可愛!「洗腳水」玉女歌手罕吐真心話:年齡只是數字

帥到沒天理!玉木宏歐洲柔術錦標賽勇奪銅牌 「一擊必殺」官方激讚

帥到沒天理!玉木宏歐洲柔術錦標賽勇奪銅牌 「一擊必殺」官方激讚

孫藝真44歲生日驚喜!3 歲兒子「甜豆」奶音唱生日歌 最後一句話讓玄彬也笑翻

孫藝真44歲生日驚喜!3 歲兒子「甜豆」奶音唱生日歌 最後一句話讓玄彬也笑翻

相關新聞

哈燒
即時