阿部瑪利亞成台灣媳婦!揭台日文化差異衝擊 這些點超踩雷
日籍藝人阿部瑪利亞日前無預警公佈結婚升格當媽的喜訊,神祕另一半的身份隨即引發各界好奇。對此,她在最新影片中親口揭曉答案,大方承認「老公就是台灣人」!她透露公佈喜訊後收到無數熱情詢問,也順勢以「台灣媳婦」的觀點,深度解析台日兩國在社交與生活上的極大文化差異。
阿部瑪利亞笑稱,宣布婚訊後被台灣網友瘋狂追問「老公是哪國人?」、「做什麼的?」、「交往多久?」,讓她深刻體會到台灣人的熱情。她指出,日本人在社交上有許多默許的「潛規則」,初次見面或私下聊天時,對於年齡、住址、薪資、感情狀態等話題極度敏感。台灣人習慣問到具體地段甚至哪條街,但在日本這屬於個人隱私,過度探詢容易被視為不懂得「讀空氣」(KY),甚至連稱讚「你看起來很年輕」都可能構成某種職場騷擾。
除了聊天尺度,台日兩國在職場與人際互動上也有顯著落差。阿部瑪利亞提到,日本人職場公私極為分明,下班後同事就是陌生人,甚至有四成以上的上班族不會加同事的通訊軟體或社群好友,更沒有像台灣一樣熱鬧的尾牙文化,只有配合上司與公司的「忘年會」。
此外,若要受邀到日本朋友家作客更是處處講究。除了絕不能臨時造訪或自己提議「想去你家」之外,進門後脫鞋的方向、外聯與包包的擺放位置,到不能隨意參觀房間或坐沙發,甚至當主人說出「今天真的很開心」時就代表「該準備離開了」。雖然台日文化衝擊不斷,但早已習慣台灣生活的阿部瑪利亞也甜笑表示,非常感謝台灣粉絲的溫暖關心與祝福。
←上一篇
噓要出任務/噓編在PoME藝術畫廊變成名畫了?!10秒猜猜哪幅是顯示器,眼力大考驗XD
下一篇→