快訊
陳鴻任教5年捲入校園內鬥! 心寒離職氣罵:學店
44歲宋慧喬童顏藏不住!買葡萄酒竟被誤認18歲 孔劉神吐槽
周曉涵挑戰台語唸十二生肖突當機!唸到一半「偷渡國語」害羞到抬不起頭
藝人周曉涵日前挑戰用台語唸出「十二生肖」,原本事前做足準備、唸得流暢又有自信,沒想到才唸到一半就突然「大脫線」,竟直接脫口說出國語,突如其來的反差瞬間引爆全場笑聲,讓她當場害羞到趴在桌上,久久無法抬起頭。
影片一開始,只見周曉涵低頭反覆練習「猴、雞、狗、豬」的台語發音,神情專注、蓄勢待發,畫面還俏皮打上「蓄勢待發信心滿滿的女子」字樣。正式開始挑戰後,她果然氣勢十足,相當順暢地用台語接連唸出「鼠、牛、虎、兔、龍、蛇」,眼看就要順利達陣,怎料下一秒卻突然破功,竟順嘴用國語講出「馬、羊」,讓現場瞬間笑成一團。
驚覺自己大出糗的周曉涵立刻笑場,害羞地把臉埋進袖子裡趴在桌上,透過字幕崩潰直呼:「不可能馬羊給我講國語欸!!」面對身邊同學毫不留情的爆笑聲,她更是羞愧到一度抬不起頭。
好不容易平復心情後,周曉涵決定振作「雪恥」,低頭一字一句謹慎挑戰。這回她終於順利將十二生肖的台語完整唸完,不過一旁的男聲聽完卻幽默點評,笑說她這次雖然音都唸對了,但語氣聽起來「很沒自信」,讓原本想雪恥的周曉涵忍不住輕輕翻了個白眼,露出又懊惱又不甘心的可愛表情。
更逗趣的是,影片最後還公開了周曉涵事前準備的筆記本小抄,上頭整齊寫著十二生肖,底下還細心標滿注音與拼音輔助。沒想到盯著小抄唸還是能出錯,也讓她忍不住在貼文中無奈自嘲:「看著唸也會唸錯?這下不只台語有問題,連眼睛也⋯⋯」文末還附上一張貓咪張嘴崩潰大喊的梗圖,率真又充滿笑料的模樣逗樂一票網友。
←上一篇
金馬63/7歲天才童星王宣靜力拼金馬最佳新演員 獲入圍媽媽興奮到跳起來
下一篇→