修杰楷被咘咘、波妞崇拜 只因首次挑戰這件事

「屁屁偵探」全新劇場版第四彈「屁屁偵探：天才惡人屁屁亞蒂」由修杰楷第一次獻「聲」挑戰最臭屁反派「屁屁亞蒂」，他難掩興奮說：「女兒們用崇拜眼神看著我。」

日版找來男神福山雅治配音屁屁亞蒂，在演藝生涯中少數擔任反派，並且還是超級暗黑的角色，福山雅治表示自己感到榮幸跟驚喜，因為他本人也是屁屁偵探的粉絲：「我會盡量『無禮』，以免羞辱屁屁偵探史上最強反派的名號。」

屁屁亞蒂中配版的部分，則由修杰楷擔綱，由於從未幫動畫配音過，他表示初次接到邀約的時候壓力很大，在生小孩前，就從哥哥跟朋友的孩子們認識「屁屁偵探」這部漫畫，女兒咘咘、波妞漸漸長大後也跟著看，家裡還有一整套珍藏版書籍，因此當孩子得知爸爸要幫「屁屁偵探」的大反派配音時都相當興奮，迫不及待想去戲院看。

「屁屁偵探」相關兒童讀物從2012年開始出版，截至2022年10月，各類型的書籍銷量全球超過900萬冊；屁屁偵探頭戴貝雷帽紳士的打扮，喜歡品嘗紅茶跟甜點頗有英國人的樣貌，跟助手布朗辦案的互動宛如福爾摩斯跟華生的搭配，這次電影劇情安排的大反派屁屁亞蒂，更是致敬福爾摩斯的大對手莫里亞蒂教授。「屁屁偵探：天才惡人屁屁亞蒂」2023年1月20日全台上映。