金馬導演赴南極簽生死狀 遺書被女兒發現「藏洋蔥」

全亞洲第一位橫跨世界南北兩極點楊力州導演最新力作「無邊」，由5人所組成，歷經48天旅程，以徒步15天350公里的挑戰旅程。今天首映會親自帶領觀眾一起前往內心的南極探險，電影音樂創作侯志堅、南極探險員林語萱，還有好友吳寶春師傅提供楊力州在南極最想吃的紅豆麵包共襄盛舉。

楊力州在首映會的映前導聆和映後分享歷時4年「無邊」的誕生，現場的觀眾們熱烈討論，電影中鬼魂的絮語到底是哪國語言？「我不斷翻閱這300多頁的英國探險隊員親手日誌文獻，失敗的他們好像沒有打算要活著回去。」楊力州認為這支探險隊最後全軍覆沒，鬼魂可能從未離開南極，希望透過特殊聲音傳達未曾離去的鬼魂。「我邀請許多朋友用不同語言都無法詮釋心中那鬼魂聲感，最後自己用中文親口錄下日誌旁白後，將音軌倒轉，出現了如今大家聽到的鬼魅語言。」他說，「只有觀眾親臨戲院現場，才能感受到南極的浩瀚及神秘鬼魂的絮語」。

楊力州感謝家人總是支持他的夢想，尤其是太太朱詩倩，她同時也是ㄣ無邊」監製，讓他無後顧之憂的前往南極拍攝，甚至在好不容易每人可以打昂貴的一分鐘衛星電話回家報平安時，太太也堅毅用30 秒簡短回應「沒事就好，等你回來！」玻璃心碎滿地的他，羨慕其他隊員跟家人一一講到電話。

後來才知道，出發南極前簽下生死狀，寫好遺書藏在了平常用的背包。「那時覺得這趟如沒有回來，也沒關係！沒想到出發二週後，就被女兒發現。」楊力州跟大家聊到「女兒不准太太洗我的枕頭套，會偷偷背著我的背包，用我之前的雪鏡雪鞋，獨自落寞地待在牆角。回來後，平常獨立的女兒抱著我睡了1年多，彷彿深怕我又不見。」一趟南極之旅回來，體悟到，沒有什麼比「陪伴」更重要，再多物質都比不上。「無邊」1月6日全台上映。