修杰楷配音處男秀「恥」度大開 屁聲不歇?!

2023-01-17 19:59 聯合報 記者蘇詠智/即時報導
修杰楷為「屁屁偵探」最新影片配音。圖/台北双喜電影提供
修杰楷為「屁屁偵探」最新影片配音。圖/台北双喜電影提供

今年農曆春節小朋友也有專屬的賀歲電影「屁屁偵探:天才惡人屁屁亞蒂」,智商1104、號稱兒童界福爾摩斯的「屁屁偵探」,將率領助手小狗「布朗」以及國際刑警奧得莉,對抗邪惡的天才「屁屁亞蒂教授」。屁屁亞蒂是個超強的國際大盜,為這系列動畫帶來更豐富的內容,電影公司特別找來修杰楷聲音演出。初次挑戰配音就擔綱反派,「暖爸」形象深植人心的修杰楷完全不擔心憂子的反應,反而表示非常有意思:「原來動畫可以有這麼多趣味的橋段,會讓人跟著劇情感到緊張,我還要演壞人,整個過程滿好玩的。」

這次電影也精心設計史詩般對決的劇情,讓「屁屁偵探」跟「屁屁亞蒂」互相使出臭屁攻擊,修杰楷被迫「恥」度大開、努力「放屁」,盡口能發出「噗~」的聲音到沒氣。回想當時配音的狀況,他不禁害羞大笑:「真的很難」,也開心這次在配音方面收穫良多。難得演出大反派,身為人父的他也表示心疼屁屁亞蒂:「他智商很高,很聰明,但從小自卑的陰暗面沒被發現,用了很不對的方式想證明自己,希望被注意到,是一個很值得被同情的角色,父母帶著小朋友觀影的過程中,也能同時教育小孩,是個很好的親子互動。」當他出席「屁屁偵探:天才惡人屁屁亞蒂」全台首映見面會,一見到「屁屁偵探」跟「屁屁亞蒂」兩尊人偶,整個人開心得像大孩子一樣,忍不住立刻上去愛的抱抱,還不斷地拍照,準備跟孩子們炫耀一番!

之前修杰楷的另外一半賈靜雯為兩集「角落小夥伴電影版」配音,反應很好,他有沒有先在配音前請教過太座?他透露有稍微討論,但畢竟類型不一樣,因此還是努力聽福山雅治配的日文版,來研究屁屁亞蒂的詮釋方式,能夠這樣另類跟偶像靠近,真的是滿特別的緣分,也因為難得有一部作品是適合小朋友看,正在揪朋友包團,要帶一群爸爸媽媽跟小孩進戲院觀影。

發行「屁屁偵探:天才惡人屁屁亞蒂」的台北双喜電影,為了歡慶小朋友開始過寒假,特別加贈小禮物,凡購買電影票兩張,取票時就有機會獲得超級可愛獨家限量「屁屁偵探DIY下午茶轉盤」乙組,數量有限,送完為止。過年期間,全台將會舉辦兩個角色的巡迴見面會,詳情請關注台北双喜電影官方粉專。

修杰楷開心見到「屁屁偵探」和「屁屁亞蒂」的人偶。圖/台北双喜電影提供

修杰楷開心見到「屁屁偵探」和「屁屁亞蒂」的人偶。圖/台北双喜電影提供

更多新聞報導

最新文章

奈沙馬蘭勝利出擊 「敲敲門」將「阿凡達」擠下冠軍

奈沙馬蘭勝利出擊 「敲敲門」將「阿凡達」擠下冠軍

日本最強新人女優變身家政婦!喊話台男「做色色的事」

日本最強新人女優變身家政婦!喊話台男「做色色的事」

氣勢不能輸!楊紫瓊倫敦獲獎 擠走影后凱特布蘭琪站C位

氣勢不能輸!楊紫瓊倫敦獲獎 擠走影后凱特布蘭琪站C位

甄子丹加盟「捍衛任務4」 戰基努李維動作戲狂升級!

甄子丹加盟「捍衛任務4」 戰基努李維動作戲狂升級!

相關新聞