快訊

郭彥均結婚11年 金鐘獎前夕驚爆和愛妻陷冷戰

5金馬演員全到齊 新科男配突爆粗口:很痛苦!

2024-01-24 22:30 聯合報 記者黃保慧/即時報導
江禮言(左起)、林品彤、莫子儀、陳淑芳、方志友、陳慕義出席「窗邊的小荳荳」中文版首映。記者沈昱嘉/攝影
江禮言(左起)、林品彤、莫子儀、陳淑芳、方志友、陳慕義出席「窗邊的小荳荳」中文版首映。記者沈昱嘉/攝影

日本動畫電影「窗邊的小荳荳」今天(24日)舉辦電影首映記者會,邀請到「鑲金」的配音團隊陳淑芳、陳慕義莫子儀方志友、林品彤全員到齊,其中資深演員陳慕義首次體驗配音,提到印象深刻的過程,他不改直率性格,忍不住爆粗口「X!很痛苦」。

陳慕義在片中為「巴氏學園」的小林校長配音,他表示演戲跟對手會有互動,但配音是獨自待在錄音室裡對著稿子唸,「其實很寂寞、很無聊,整個錄音室空空的,真的很不人道!」感嘆配音這碗飯不好吃。至於為何會接下此角色配音,他也不清楚為什麼找上自己,直說:「這是我極度不熟悉的角色,沒辦法想像當校長,尤其還是特殊學校的,落差很大,日本男人到50、60歲會令人討厭、大男人,小林校長不會,講話軟綿綿、循循善誘的。」

而方志友、莫子儀飾演小荳荳的父母,片中小荳荳因為太活潑好動被學校退學,現實中身為2寶媽的方志友笑說:「其實家長去看的話,應該都會覺得現在的孩子,普遍比小荳荳還要頑皮很多,小荳荳真的還好。」「窗邊的小荳荳」1月26日中文配音版全台上映。

江禮言(左起)、林品彤、莫子儀、陳淑芳、方志友、陳慕義出席「窗邊的小荳荳」中文版首映。記者沈昱嘉/攝影

江禮言(左起)、林品彤、莫子儀、陳淑芳、方志友、陳慕義出席「窗邊的小荳荳」中文版首映。記者沈昱嘉/攝影

更多新聞報導

#陳慕義

上一篇

郭富城「您」感謝歌迷 12月台北開唱快搶票

下一篇

周興哲被劉德華欽點 空中遇亂流快嚇死

最新文章

影后悲扛喪夫之痛!陷職業操守、友情掙扎 揭最陰暗面

影后悲扛喪夫之痛!陷職業操守、友情掙扎 揭最陰暗面

TXT來台被牛肉麵收服!休寧凱驚吐身體差曾靈魂出竅 

TXT來台被牛肉麵收服!休寧凱驚吐身體差曾靈魂出竅 

劉德華單挑劫機暴徒 高空1打12太猛了

劉德華單挑劫機暴徒 高空1打12太猛了

安心亞遇遛鳥俠嚇到動彈不得 回神放聲大哭曝驚恐過程

安心亞遇遛鳥俠嚇到動彈不得 回神放聲大哭曝驚恐過程

相關新聞

哈燒
即時