快訊

郝劭文結婚2年報喜!老婆懷孕「甜吻超大孕肚」

汪建民離世8天....女友Joan首發文8字惹鼻酸

曾獲周星馳大讚「表現得比我好」石班瑜這樣護嗓保飯碗!

2024-09-18 20:48 聯合報 記者闕志儒/即時報導
周星馳(左)御用配音員石班瑜過世。本報資料照片
周星馳(左)御用配音員石班瑜過世。本報資料照片

石班瑜為周星馳的電影配音多年,由於他很能掌握周星馳的喜感,經由他配音的戲都很能傳達周星馳的原味。也因此,後來廣告商請周星馳來台拍的廣告,都請石班瑜代為配音。一時之間,石班瑜成為周星馳的最佳代言人。

石班瑜原是台北空軍電台主持人,在該台工作了17年。之後專業配音,幻化各種聲音,在影視作品裡出現。其中最受注目的是,他為港星周星馳配音,發展出自己獨特的語言模式。多年來,他陸續為周星馳配了多部電影,他的聲音已成為周星馳電影極重要的一部份。

有趣的是,自從石班瑜成為周星馳的代言人之後,他在錄音間裡,習慣了以周星馳的聲音和說話方式,因此,在現實生活中,常常忘了改過來,經常一開口就引來好奇的人問道:「咦!這聲音不就是周星馳嗎?」此外,石班瑜原本就很活潑的個性,現在因為周星馳的笑聲、說話方式說慣了,整個人也很周星馳起來,十分有趣。

石班瑜曾分享,配周星馳主演的電影時,常常是一氣呵成錄完。有時候配音的時間高達一天十多個小時,在這麼大量使用聲帶的情況下,石班瑜對於聲音的保養格外重視:「都是用睡眠來補,睡眠不夠聲音怎麼也好不了,另一方面,刺激物不吃,儘量吃清淡的食品。早上起床,晚上睡覺前用鹽水漱口,也是我的保護喉嚨的妙方。」

為星爺配音,為石班瑜帶來人生、事業新的契機,聲音表情、演出更獲周星馳肯定,星爺甚至曾大讚:「石班瑜是最好的,他很能掌握我的感覺。有些時候甚至表現得比我還好。」

更多新聞報導

#周星馳

上一篇

台8女神驚傳從事性招待!日本老頭舔遍全身「累到癱」

下一篇

日本名導最愛台灣這一味!2天吞3顆「台灣墓園也敢去」

最新文章

徐若瑄全說了!認黑暗痛苦面:感謝接住我的人

徐若瑄全說了!認黑暗痛苦面:感謝接住我的人

MAX真的要來了 六人行、哈利波特與DC新作看得到

MAX真的要來了 六人行、哈利波特與DC新作看得到

金喜愛怒了 突嗆爆金秀賢 「這女人為什麼在這?」

金喜愛怒了 突嗆爆金秀賢 「這女人為什麼在這?」

金馬影展曝威尼斯強片!11位新導演「奈派克獎」先較勁

金馬影展曝威尼斯強片!11位新導演「奈派克獎」先較勁

相關新聞

哈燒
即時