「台南范冰冰」全裸入浴！登上國際舞台　自己不敢看

雲翔導演新作「誰在看著我們」，其中包括台灣唯一2度站上鹿特丹國際影展的跨性別演員蔡書綺，演出全裸「貴妃出浴」戲，自己事後難為情不敢看。雲翔回憶是在台南酒吧試鏡時巧遇她，當時有朋友介紹這位「台南范冰冰」讓他一眼驚喜，坦言：「我在泰國住了不少時間，沒見過她這麼漂亮的跨性別。」

雲翔說：「這次突破了我的天花板，之前的作品一直被邊緣化，『安非他命』也只上了13間戲院。這次終於對得起我的演員們的無悔付出，包括台灣演員蔡書綺、劉宜豪、黃巧綸等人。」

雲翔為蔡書綺量身編寫角色，飾演男主角劉宜豪的姊姊。她透露，大膽全裸入鏡的「貴妃出浴」戲是導演臨時加的，她猶豫近1小時才答應。她覺得美術布景及攝影呈現得很唯美，只是自己害羞不敢看。

另一場蔡書綺因鍾情泰國男星尼奇（Nicky Bunyarit），騙他被卡到，要用毛筆在他全裸軀體上寫字作法，她演來反而不尷尬，「尼奇表情很認真正經，我們都沒笑場。他可能比較尷尬，因為他後來要演『有反應』，很多工作人員在，他有點害羞。」

蔡書綺印象最深是在清邁拍攝放天燈的戲，當時真的在舉行天燈節，「天空滿滿的天燈好像星星，很美。」雲翔稱讚她：「在片場人見人愛，超級會聊天，幽默感爆錶。第一年在鹿特丹搶盡風頭，雖然英文只會重複那幾句，卻能招來狂風浪蝶，走在街上也有超高回頭率。原來她的祖父是荷蘭人，難怪有這種骨架，來自世界上長最高的民族血統。我和她笑說，這裡連乞丐都是帥哥，不如嫁過來吧。」

另外，導演雲翔語重心長為跨性別和同志族群發聲：「她和我每個演員一樣，大家都深愛著台灣，口裡怎樣說，心不會離開。我是特別擔心她，因為性格比男生還要直，而這個社會，在川普那幫恐同上台之後，全世界都難免走一段回頭路，跨性別被歧視再度成為常態。希望台灣可以不一樣。」

早在去年雲翔率37位演員登上鹿特丹影展的前一年，雲翔的「屍房菜」已受邀在該影展放映，蔡書綺於是連續兩年皆隨雲翔站上鹿特丹的國際舞台。原本該片及「十三門徒」定於2023年上映，但雲翔當時不甘只被當「影展藝術片」待在小眾角落，決定撤檔。經過去年焦點影人的高光片刻，他額外花重金重拍並重剪兩片，其一成為如今的「誰在看著我們」，並獲「網銀國際」青睞，將於5月9日全台上映。