專訪／美國導演狂戀全糖珍奶！葛靜文揭中文名背後故事

美籍導演葛靜文推出的紀錄片「看不見的國家」，在台票房至昨天為止為3540萬元台幣，該片記錄前總統蔡英文8年執政的歷程。她日前來台，在台灣期間也盡情享受美食，特別鍾愛火鍋、小籠包和「正常甜、正常冰」的珍珠奶茶。

提到自己的中文名字「葛靜文」，她笑說當年在北京學中文時，老師以她的姓氏 Guest 為基礎取名「葛文」，之後她又加入了「靜」字，湊成三個字，但也直言自己早就不是當年那個文靜的女生，並大方表示：「是的，我現在很嗆辣！」

談及拍攝起點，葛靜文回憶自己在2016年初便預感台灣將迎來首位女性總統，於是與當地攝影師合作拍攝蔡英文的競選與勝選過程。為獲得正式拍攝許可，她親自撰寫提案遞交總統府，前後等候長達1年，最終於2017年4月獲得同意展開拍攝。

在鏡頭外的蔡英文，導演形容她私底下十分幽默親切，「讓我想起我那位聰明的阿姨」，拍攝期間更常被貓咪打斷，氣氛自然放鬆。她也分享，蔡英文特別喜愛皮克斯動畫「勇敢傳說」，這樣的個人喜好讓她更顯得貼近人心。不過，談到與蔡英文的互動，導演坦言沒有私人聯繫，「我從未擁有她的電話，也沒發過email，更無任何特權。」紀錄片「看不見的國家」在台上映中。