「MIRROR」江𤒹生赴美宣傳全程英語感壓力 陳毅燊合體有平行時空感
邱禮濤導演回歸社會議題新作「我們不是什麼」,邱禮濤導演及演員江𤒹生榮獲第63屆金馬獎「最佳導演」及「最佳男配角」提名,均為兩人首度踏上金馬殿堂。日前,邱禮濤導演偕兩位主演江𤒹生(AK)及陳毅燊受邀赴美進行電影宣傳,意外發現美國觀眾對影片的共鳴絲毫不遜於港台。
此次美國宣傳行程歷時5天,3人前往洛杉磯出席電影首映,更先後走訪加州大學洛杉磯分校及南加州大學,與影視相關專業學生進行深度交流,並接受當地媒體訪問。
導演邱禮濤在交流中分享,「我們不是什麼」的故事雖根植香港本土,但其所探討的社會基層困境,放諸任何地方皆能成立——而美國觀眾的熱烈回應,正是最好的印證。
江𤒹生坦言對美國觀眾的反應感到驚喜與感動:「非常開心,也感受到當地觀眾對這部電影的支持。能夠在香港以外,讓更多人看到、認識這部電影,真的很有意義。」他笑言出發前幾乎毫無準備,因為前一天還在片場拍戲,到美國後立刻展開行程,這次宣傳可說是隨心出發,反而格外輕鬆自在。
對於全程以英語與觀眾交流,AK坦言確實有壓力:「自問英文並不算很好,當然會緊張。但我盡力去做、盡力去說,這是對觀眾的尊重。還好有導演和阿Bean在場,心裡踏實多了。」
這趟美國行,還有一個讓AK難忘的驚喜,好友蕭子墨突然現身,「我知道他在溫哥華工作,我們一直有保持聯絡,沒想到原來是一個驚喜!」一眾人更趁空抽時間同遊環球影城,玩過山車、闖鬼屋,盡興而歸。
對陳毅燊而言,此行是他參與「我們不是什麼」宣傳以來前往最遠的地方。他坦言出發前既期待又好奇:「這是一個香港本土的故事,很想知道美國觀眾會怎麼看。」
不少觀眾表示對片中角色的處境感同身受,讓他深受觸動。而遊覽環球影城,阿Bean同樣玩得不亦樂乎,直言許久沒有工作與玩樂融為一體的感覺,格外珍惜。
而當「雙A合體」赴美的影片在網絡流傳後,不少影迷留言表示,就好像暉仔與Ike終於能夠在一起快樂生活。對此,陳毅燊笑道:「大家太喜歡這兩個角色了,都希望看到他們幸福在一起。這次Ike再有機會與暉仔同行,真的有一種平行時空的感覺。」
電影「我們不是什麼」故事啟發自真實事件,2月14日情人節,公車在鬧市發生爆炸,造成多人傷亡。鑑於案情嚴重,警隊重聘離職多年的前鑑證專家梁浩龍(譚耀文 飾)協助調查。過程中,梁浩龍認定是預謀犯案,兇手就是車中乘客。此時發現有兩具遺體無家屬認領,他們是待業青年暉仔(江𤒹生 飾)與街頭畫家Ike(陳毅燊 飾)。梁浩龍從兩人身上尋找線索,赫然發現兩人原來是好友。深入了解兩人背景後,才發現他們都是被社會逼上絕路的同路人。警察到暉仔居所調查時,門後留下一句話:「在美麗的日子,結束我們不美麗的人生。」而這一切,讓梁浩龍突然想起了自己年輕時的不堪往事。該片已於10月2日上映。
邱禮濤導演偕兩位主演江𤒹生(AK)及陳毅燊受邀赴美進行電影宣傳。圖/華映提供
陳毅燊受邀赴美進行電影宣傳。圖/華映提供
江𤒹生(AK)赴美分享電影。圖/華映提供
←上一篇
蔡凡熙練縫合出意外!縫針竟插進大腿嚇到不敢穿短褲
下一篇→