2022-10-17 16:50
聯合報 記者林怡秀/即時報導
睽違3年走出國際 方念華走訪梵蒂岡見證台梵建交80年
「TVBS看板人物」睽違3年再度踏出台灣,前往歐洲唯一邦交國「梵蒂岡」,拍攝台梵建交80年的慶祝盛典,此趟拍攝行程可以說是壓力、困難重重,製作單位不僅準備近ˋ個月的資料、國外時差溝通往來等,最後終獲外交部的大力支持,將歡慶建交80年的畫面零距離呈現在觀眾面前。
梵蒂岡的指標大殿「聖伯多祿大教堂」特准「TVBS看板人物」團隊,獨家拍攝一般劃設禁制區的聖伯多祿寶座祭台。主持人方念華一路上走訪梵蒂岡著名景點:拉特朗聖若望大殿、聖母大殿、聖伯多祿大教堂、羅馬華人聖堂等,適逢雙十國慶,更參加了隆重的中華民國國慶酒會。在搭機前往梵蒂岡採訪的過程中,方念華竟在機上看到自己主持的「不愛就散」網路節目,以全英文字幕呈現,讓她大感新奇。
不過搭飛機時也遇上有趣插曲,方念華偶然看見自己與賴芳玉律師主持的「不愛就散」節目,被翻譯成英文版上架機上電影,她立刻點開觀看,發現就連數位事業部同仁細心製作的「不要讓小三進來」視覺效果,也另外上了英文字幕,翻譯為「Keep the mistress away」,她看了直呼:「這真的太有趣了」,更大讚同仁所做的視覺效果非常細心。
←上一篇
胡文英曬上空辣照 多次同框鄧佳華被問「合拍AV真假?」親解答
下一篇→
噓!留言