2023-04-07 16:31
噓!星聞 編輯Shh/綜合報導
快訊
周董地表最強!山下智久露面當嘉賓?林志玲絕美現身
林心如《模仿犯》主播太溫柔 網紅親試一招「雅慈姐變女王」:拜託踩我
Netflix台劇《模仿犯》改編自日本作家宮部美幸小說同名小說,劇集3月31日正式上線,獲得好評,但中劇中飾演電視台當家主播「姚雅慈」林心如挨批演不夠到位,咬字讓人出戲,而主播高毓璘雖然很喜歡林心如,但也點出她口條太溫柔。網紅韓璟也趁連假尾巴一夜看完《模仿犯》,並透露友人告訴她針對劇中包括林心如在內的幾位女性腳色語氣問題,只要換日文配音就搞定!
韓璟5日發文談《模仿犯》,表示劇中男角演得都很好,角色立體,而且一個比一個瘋,看到後面越來越精彩,接著委婉表示「女角就,都有很大的進步空」,稱看林心如演的主播姚雅慈像是在看《華燈初上:決戰主播台》,感覺她下班後會去兼差當蘿絲媽媽,還有菜鳥記者、心理師胡允惠的聲線語氣都有不適合或尷尬之處。她坦言覺得劇集的女性角色設定相較男性扁平很多,美中不足的還有台劇愛說教的好毛病,認為濃縮至8集節奏會更好。
而對於網友詬病最多的林心如「主播口條」問題,韓璟表示朋友及不少網友建議她可以換成日文配音,而她試過之後直呼擁有完全不一樣的體驗,「小路這個角色,變得好燃好喜歡!雅慈姐換聲音根本變女王,拜託踩我(?)」,她表示日文配音很有趣,也推薦大家可以嘗試不一樣的感受。
←上一篇
連金城武也遺憾沒追到她!中山美穗情路坎坷落罵名
下一篇→
噓!留言