泰版「櫻桃魔法」CP超有愛！突然講出這地名驚呆翻譯

泰國戲劇CP Tay、New三度來台，準備晚上在Zepp NewTaipei舉辦粉絲見面會。他們今天中午接受媒體訪問，一看到鏡頭就開心說中文「你好」、「大家好」，迫不及待分享昨天吃到鼎泰豐的心得。

Tay和New盤點昨天吃到的小籠包、蝦仁蒸餃等餐點，兩個人越說越餓。Tay在社群上曝光熱心分飯菜的模樣，被大家稱讚是紳士暖男。New忍不住吐槽：「真相是他搶我的餐點，吃不夠還加點，結果吃不下了才分給大家。」Tay故意把他的爆料當耳邊風，自認個性就是熱愛服務。

他們是泰國知名螢幕CP之一，兩人合作多年，從戲劇到節目都深受粉絲喜愛。Tay和New互相稱讚對方個性可靠，在工作上值得信賴，New聽著Tay的讚美，當場露出害羞神情。而他們也憑著獨特的魅力，成為泰版「如果30歲還是處男，似乎就能成為魔法師」的主角。

說到紅遍日台的「櫻桃魔法」，Tay和New充滿對劇情的想像。Tay主動說明自己飾演擁有魔法的安達清，如果現實生活中能擁有聽到他人心聲的能力，一定會每個人都不放過，「我想知道大家都在想什麼，像是在座的各位，覺得我們今天帥嗎？」

他們這次造訪台灣，因為停留時間不長，沒辦法趴趴走。Tay和New異口同聲許願一定要再來，非常想去九份、日月潭一遊。愛貓的Tay字正腔圓講出「猴硐」，現場翻譯一時之間還反應不過來。New不忘感謝熱情的台灣粉絲為他們準備了各式各樣的應援食物，笑稱：「Tay吃到必須去運動了。」