快訊

太可惡!Beyond黃家駒墳墓遭毀 「光頭少年」舔墓碑、鐵鎚猛砸遺照

金鐘視帝半年瘦10公斤 曖昧「結拜兄弟」剛開始就結束

2023-11-15 17:01 聯合報 記者杜沛學/台北即時報導
莊凱勛(右)與陳亞蘭為3D沉浸式動畫作品「北臺紀遊」配音。記者李政龍/攝影
莊凱勛(右)與陳亞蘭為3D沉浸式動畫作品「北臺紀遊」配音。記者李政龍/攝影

陳亞蘭莊凱勛兩位金鐘視帝之前在歌仔戲職人劇「勇氣家族」中演夫妻,戲外則合拍成為「結拜兄弟」,兩人為國立臺灣博物館全台語3D沉浸式動畫作品「北臺紀遊」配音,15日出席記者會,透露動畫中成了一對互有曖昧的少男少女,陳亞蘭開玩笑說:「(感情)才要有進展就到了下一幕。」被問如何讓聲音降齡演出?兩人表示過去演出歌仔戲和京劇都需要訓練共鳴,陳亞蘭調侃莊凱勛根本變聲成為小孩,因此對2人來說都不難。

莊凱勛在劇中詮釋一位從現代穿越到過去的臺灣文史研究員,他表示很榮幸再度和陳亞蘭合作,兩人在拍攝「勇氣家族」已結拜兄弟,他尊稱陳亞蘭為「二哥」,「在配音室裡有二哥就特別安心」。雖然他精通臺語,但此次最大的挑戰是要用臺語說出史冊文獻上的官方用語、人名和舊地名等,「魔鬼藏在細節裡,必須特別考究!」他表示已經迫不及待想帶孩子走進臺博館一起沈浸在這部作品中,陳亞蘭建議他可以讓兒女猜爸爸配音的角色。

莊凱勛談到近況,他之前胖到78公斤,為了角色花半年瘦回68公斤,就算要拍戲依然堅持每天運動,6點起床、7點去健身房跑步,他肯定的說:「比較有精神!以前是『飯桶』,一次要吃3碗飯,現在戒白飯。」

3D動畫「北臺紀遊」帶領觀眾從一個現代研究員的視角,穿越回到「康熙臺灣輿圖」繪製的時空下,遇到當時的歷史人物、看見18世紀時的臺灣地貌,莊凱勛感動說:「看見成群梅花鹿跳出來,然後驚見臺北盆地當時其實是臺北大湖,這部動畫帶著我們了解過去不熟悉的臺灣歷史和地貌,全都呈現在觀影者面前!」才剛以「嘉慶君」角色遊歷過臺灣的陳亞蘭則對最後她和莊凱勛道別的「雞籠積雪」感到難忘,「沒想到基隆曾有飄雪的絕景,雖然是透過動畫欣賞,但我們努力透過聲音傳達出男女主角的驚訝與感動。」

莊凱勛(右)與陳亞蘭出席3D沉浸式動畫作品「北臺紀遊」記者會。記者李政龍/攝影

莊凱勛(右)與陳亞蘭出席3D沉浸式動畫作品「北臺紀遊」記者會。記者李政龍/攝影

莊凱勛(左)與陳亞蘭因戲結緣成為「結拜兄弟」。記者李政龍/攝影

莊凱勛(左)與陳亞蘭因戲結緣成為「結拜兄弟」。記者李政龍/攝影

更多新聞報導

#陳亞蘭

上一篇

真的撐不下去了?班艾佛列克 珍妮佛洛佩茲傳將離婚!

下一篇

認愛Toyz!篠崎泫挨轟「毒蟲女友」 凌晨淚吐心聲

最新文章

投錯胎又嫁錯人!女星勇敢離婚卻罹癌 人生「比八點檔更狗血」

投錯胎又嫁錯人!女星勇敢離婚卻罹癌 人生「比八點檔更狗血」

最辣女木工!隋棠彎腰「激露腿根」尪曝真實反應

最辣女木工!隋棠彎腰「激露腿根」尪曝真實反應

姚黛瑋拍戲認了有職災  爆肥5kg飄大媽味

姚黛瑋拍戲認了有職災 爆肥5kg飄大媽味

王振復「天道」壞透了挨轟  媽看得開「就讓觀眾罵吧」

王振復「天道」壞透了挨轟 媽看得開「就讓觀眾罵吧」

相關新聞

哈燒
即時