快訊

晚安小雞柬埔寨服刑中 突發聲明「採取法律行動」切勿以身試法

「Zy The Way 中庸」挑戰台語歌 發音有夠難

2024-02-06 18:21 聯合報 記者梅衍儂/即時報導
爵士樂團「Zy The Way 中庸」發行全新單曲「Fading Away(看顧)」。圖/Zy The Way 中庸提供
爵士樂團「Zy The Way 中庸」發行全新單曲「Fading Away(看顧)」。圖/Zy The Way 中庸提供

由來自世界各地的6位優秀音樂人組成的流行爵士樂團「Zy The Way 中庸」於2024年發行全新單曲「Fading Away(看顧)」已於各大數位音樂平台上線。2019年正式組成至今,「Zy The Way 中庸」將東方詩經及西方爵士結合,創作了獨特的「爵士詩經」。主唱Caitlin分享:「這是我第一次挑戰唱台語歌,咬字、讀音對我來說跟講中文又是另一個不同的邏輯。」

在錄製歌曲時,主唱Caitlin也笑說:「因為對台語不熟悉,大家幾乎都聽不懂我在說什麼,所以錄Demo時,也找了朋友幫我聽唱台語的咬字;但沒想到拿給另一個朋友聽,他竟然跟我說『你唱的音很多都是錯的』才知道原來不同地區的讀音差這麼多!」

Caitlin花了近半個月不斷練習,最終完成了現在版本的作品。Caitlin也笑說:「一部分想寫這首歌的原因也是為了我奶奶,因為她中文不太好,一句英文也聽不懂,所以想寫一首她聽得懂的歌,沒想到聽完她跟我說她還是『聽無』!」笑說台語咬字果然還需要再練習,她笑說就連自己的朋友都聽不懂她的台語。

更多新聞報導

上一篇

陳芳語出櫃招認雙性戀 女女戀不藏了對象曝光!

下一篇

林子閎回歸BL劇!偷瞄邱宇辰、黃宏軒好身材:我要加油

最新文章

張清芳合體金曲歌后!他曝11年前「東方不敗」超暖舉

張清芳合體金曲歌后!他曝11年前「東方不敗」超暖舉

郭靜開唱哽咽「要死掉了」 2男團成員現身電暈粉絲

郭靜開唱哽咽「要死掉了」 2男團成員現身電暈粉絲

張清芳唱一半突蹲地大哭!神秘男子上台吻她全場尖叫

張清芳唱一半突蹲地大哭!神秘男子上台吻她全場尖叫

張佑赫重現H.O.T.名曲!舞王沒架勢「跳到快脫褲」

張佑赫重現H.O.T.名曲!舞王沒架勢「跳到快脫褲」

哈燒
即時