不能分開這對雙胞胎!陳奕迅哭了 找回最初的感動

2025-11-06 17:33 聯合報 記者林士傑/即時報導
陳奕迅打造「K歌之王AIR」新版本。圖/環球音樂提供
陳奕迅打造「K歌之王AIR」新版本。圖/環球音樂提供

陳奕迅(Eason)重新詮釋金曲「K歌之王」,前進英國攜手The Heritage Orchestra管弦樂團,為歌曲灌注新生命,他說獲知客戶想使用「K歌之王」華語版的邀約,決定同步完成「K歌之王 AIR」華語、粵語2種版本,「不能分開這對雙胞胎」。

當他走進具有140年歷史的Lyndhurst Hall錄音室,聽到樂隊正在演奏「K歌之王」,瞬間深受感動,眼淚也不由自主地流下來,興奮形容這次合作是「一生一次(once in a lifetime)的珍貴體驗」。不過隨著計畫愈來愈盛大,成本逐漸增加,Eason笑稱整體超出預算,「我負責自掏腰包拍下錄影過程,我很想留個紀念,變成MV永存,跟大家分享。這次換來的感動,真的超出預期,非常值得」,2種版本MV於今日上線。

「K歌之王」由林夕填詞、陳輝陽作曲,他直讚當年創作團隊的深度,表示這首歌曲不僅是情歌,更是對卡拉OK盛世的文化觀察,「歌曲描寫了『我愈賣力愛你,你卻以為我在唱卡拉OK』的無奈,表達了真心不被欣賞的感傷」。

他也提到這次重新錄音,心情像是嬰兒第一次品嘗食物,「當年首次在商場活動唱這首歌時,因為大家沒聽過,反應平淡,我完全感受到歌詞中的諷刺,我再賣力,你也不知道我多用心那種悲哀感覺」。但在歌曲走紅之後,每每他演唱時都會收到熱烈反應,認為因此失去了最純粹的感受,「這次我又重新找回那份感動,即使樂手們聽不懂中文,音樂的純粹力量已足以跨越語言,真的令人動容」。

陳奕迅(前排右)跟英國The Heritage Orchestra管弦樂團合作。圖/環球音樂提供

陳奕迅(前排右)跟英國The Heritage Orchestra管弦樂團合作。圖/環球音樂提供

更多新聞報導

#陳奕迅

上一篇

吳宗憲當光明燈庇護「早餐店周杰倫」收店追夢!5年積蓄70萬全砸光

下一篇

老高與小茉新片「AI圖片也沒了」全程黑底白字 網驚:直接變Podcast

最新文章

金曲歌后直接上門討還10年債 宋念宇竟完全失憶 被網友狠吐:渣男!

金曲歌后直接上門討還10年債 宋念宇竟完全失憶 被網友狠吐:渣男!

影/aespa世界巡演明天唱進大巨蛋 成員抵台30粉絲接機

影/aespa世界巡演明天唱進大巨蛋 成員抵台30粉絲接機

「 SBS歌謠大戰SUMMER」收視出爐 崔傘「震胸舞」震暈全網

「 SBS歌謠大戰SUMMER」收視出爐 崔傘「震胸舞」震暈全網

王識賢被虧「歌王身分快被遺忘」聖皓90歲外婆竟是「意難忘」鐵粉

王識賢被虧「歌王身分快被遺忘」聖皓90歲外婆竟是「意難忘」鐵粉

相關新聞

哈燒
即時