還記得嗎？32年前轟動全球的那條「美人魚」...

台灣周星馳迷都為了他執導的「美人魚」抽不到今年大陸片上映配額、無法陪觀眾賀歲覺得很悶，看到大陸票房屢破紀錄就更恨不得能一睹為快。不過32年前的春天，另一條更經典、也很好看的「美人魚」在美國推出，很快造成賣座話題。

於是他不得不在那兒哀嘆：「我以為我終於找到最完美的女孩，但她竟然是一條魚!!!!!」這部「美人魚」是迪士尼旗下的正金石影片出品，一群迪士尼的小朋友觀眾還覺得他會不會心碎得太誇張，等到長大才知道，完美的另一半有多難尋，要是總算等到，對方卻只是條魚，真的會讓人@#$%^&*()_ !!

湯姆漢克斯為了劇情需要，自然也有秀體格的畫面，不過觀眾目光的焦點都在性感的黛瑞漢娜上，她一出場就大方背面全裸（美人魚剛上岸當然不知道要穿衣服嘛！），優美的曲線和修長的美腿，勾得銀幕前的男生不分老少雙眼發直，但美國電檢單位還是沒有因此把片子列入青少年及兒童不宜，因為美人魚的裸露無涉色情，還算蠻健康寫實的喔。

今日年輕觀眾應該會覺得，咦？這不是金城武跟鄭伊健、鍾麗緹演的那部片翻版嗎？聰明絕頂的大家一定知道是香港人在「致敬」美國，美國的「美人魚」才是元祖的經典，沒看過的觀眾，一定記得找來看。倒是在台灣，當年沒多少人認識這一對男女主角，更沒人猜得到男主角以後會紅到這麼驚人，因此片商儘管等到暑假首檔才推出，瞄準大批放假學生的荷包，賣座卻並不理想，還輸給同檔上片的「女超人」、「渾身是勁」等一樣主打年輕影迷的電影。只能說，這部「美人魚」看似童趣，實際上是拍給成年觀眾，尤其是有戀愛經驗的男女欣賞的，與其說它是現代童話，更適合當一部約會電影，或者在情人節上片，會有更好的成績。

（★「電影時光機」專欄內容未經授權，不得轉載、摘編。）

蘇詠智

六年級影視圈萬年小記者，生活中不能不看電影，不能缺少影集，口味不完全主流又完全不上流，努力在工作中擠出更多時間欣賞好戲。