國際巨星來台拍戲 竟被觀眾冷淡對待

2016-05-06 11:06 聯合新聞網 蘇詠智
Z字特攻隊主要演員有柯俊雄(右),還當時年輕的梅爾吉勃遜(左) 圖/摘自icrt.com.tw
Z字特攻隊主要演員有柯俊雄(右),還當時年輕的梅爾吉勃遜(左) 圖/摘自icrt.com.tw

今日的亞太影展,以前叫亞洲影展,是各會員國針對影業發展溝通交流的重要場合,至於最佳影片、最佳男女主角等獎項,大都是影界要人互相協調、分配而來,聽起來像榮譽,其實真的還好。

就在民國67年的第24屆亞洲影展,中影總經理明驥率團到澳洲雪梨,與當地的影人交流後,有了合作拍片的計畫,隔年終於敲定、簽約,將合拍「Z字特攻隊」與「奔出狼群」兩部電影,前者是二次大戰期間的故事,後者則以越戰為背景,都由澳洲編劇撰寫劇本、中影看後非常滿意,協議好澳洲導演掌舵,大多數用台灣的演員。

‪‎梅爾吉勃遜(左)、‎山姆尼爾(右)來台拍攝《‎Z字特攻隊》 擷自war-films.info網站

‪‎梅爾吉勃遜(左)、‎山姆尼爾(右)來台拍攝《‎Z字特攻隊》 擷自war-films.info網站

本來是開開心心的合拍,澳方人員來台後也對寶島充滿好奇,誰知「Z字特攻隊」拍攝過程竟是風風雨雨,不只澳洲導演被撤換,連台灣協拍的導演也中途變更,好不容易片子殺青,雙方都已經心知肚明,「奔出狼群」沒有盡速啟動的必要,可能就此石沉大海,結果也真的沒有拍成。

張艾嘉(右)當年演出《Z字特攻隊》 圖/擷自war-films.info網站

張艾嘉(右)當年演出《Z字特攻隊》 圖/擷自war-films.info網站

民國68年10月,「Z字特攻隊」原定導演帶著女友來到台灣,今日的影迷可能很扼腕,本來此片竟是選定日後執導「迫切的危機」、「人骨拼圖」等大片的菲利普諾伊斯,他那時早在澳洲影壇崛起、被視為最有潛力的新秀導演之一,好萊塢也對他很感興趣,他卻選擇來台拍片,也接受了台灣媒體的訪問。不料片子開拍沒多久,他就與澳洲製片方麥考倫公司老闆起衝突,最後被換掉。台灣方面本由楊敦平負責執導柯俊雄、張艾嘉等人的戲分,後來也變成他的副導演金鰲勳接手。

10月22日,當時還未被撤換的菲利普諾伊斯與幾位老外演員一起接受了聯合報的訪問,是該片的洋人兵團首度登上台灣媒體,除了已經拍過中影大片「源」的美國男星約翰菲利浦勞早是 台灣影迷熟知的面孔外,其他包括英國男星克里斯海華、澳洲帥哥梅爾吉勃遜、紐西蘭的山姆尼爾等,都是沒人認識,當然走在路上也不會被當成大明星。

翻攝自民國68年聯合報

翻攝自民國68年聯合報

然而當年4月「瘋狂麥斯」首集「衝鋒追魂手」在澳洲上映票房大賣,已讓梅爾吉勃遜成為最受歡迎小生,7月「Tim,愛我」推出,他飾演弱智的美男子,演技受到肯定,還獲得澳洲影藝學院最佳男主角,不免覺得台灣觀眾的冷淡很令他不平,看到在美國其實事業已經走下坡的約翰菲利浦勞不僅戲分和柯俊雄並列男主角、也被媒體當成「國際紅星」更無法接受。山姆尼爾則沉默寡言、總是心事重重,拍片時倒是很敬業,沒有梅爾那麼多的不服氣。

片子殺青後,中影一直擺到了民國70年暑假才排出上映,台北市的票房還不錯,中南部稍差一些,但有讓中影賺到錢,獲益最大的是金鰲勳,此後成為各方信賴、懂得控制預算拍出賺錢電影的王牌導演,新片邀約不斷。約翰菲利浦勞在好萊塢的發展自然沒有好轉,未能翻身。倒是梅爾吉勃遜聲勢扶搖直上,「衝鋒追魂手」續集「衝鋒飛車隊」有美國資金、票房比上集更上層樓,一下變成好萊塢力捧的英俊小生,沒幾年就以「致命武器」系列的首集「英雄無敵」登上一線大牌寶座,這時連台灣觀眾也不會不當他一回事了。「致命武器4」上映時,片商邀他舊地重遊回台宣傳,這次梅爾走到哪裡都是眾所矚目的焦點,他也把握機會過足「大牌」的癮,片商有苦難言。

圖/翻攝自民國70年自立晚報

圖/翻攝自民國70年自立晚報

翻攝自民國70年自立晚報

翻攝自民國70年自立晚報

翻攝自民國70年自立晚報

翻攝自民國70年自立晚報

山姆尼爾則因一連串藝術影片的出色表現也贏得好萊塢的青睞,靠著「侏羅紀公園」賣翻全球,台灣觀眾也認得了他的臉。去年他私下來台旅遊,仍然對當時拍片情況有很深的記憶,幸運影迷捕捉到「野生」的他,還留下了開心合照。

翻攝自民國70年自立晚報

翻攝自民國70年自立晚報

翻攝自民國70年自立晚報

翻攝自民國70年自立晚報

蘇詠智

蘇詠智

六年級影視圈萬年小記者,生活中不能不看電影,不能缺少影集,口味不完全主流又完全不上流,努力在工作中擠出更多時間欣賞好戲。

上一篇

大暴雨舞台冒火光 五月天緊急宣布「演唱會延期」!

下一篇

透膚洋裝外洩完美胸型 雞排妹認穿「整塊透明內衣」

哈燒
即時