快訊

Andy老師新單曲反應不俗 空降iTunes歌曲榜第一名

聽布蘭妮歌突冒「中你的毒」 網再曝「來ㄅㄧㄤˋ舞」:真的很鬧

2022-07-16 14:18 噓!星聞 綜合報導
布蘭妮。圖/擷自IG
布蘭妮。圖/擷自IG

現在網友大都使用音樂串流平台聽歌,除了新歌也可以回味過往經典歌曲,不過有網友近日在PTT以「Spotify歌名變中文翻譯??」為題發文,表示「聽歌時突然發現布蘭妮的Spotify幾張專輯都變成中文翻譯,害我都不知道哪首歌是什麼了…」,想知道是否也有人這樣?

網友也曬出歌單截圖,不僅專輯名稱變成中文譯名,就連歌曲名單也都中文呈現,包括有「找麻煩」、「心方向」、「邪念」等,而PO主正在聽著歌則顯示為「中你的毒」,讓人笑問「是toxic嗎」,還有網友曬出歌曲列表中有首「大家來ㄅㄧㄤˋ舞」,讓人笑翻,直呼「真的很鬧」、「也ㄅㄧㄤˋ」,且不僅布蘭妮,還有艾薇兒也「受創」,網友發現似乎都是2000年左右的歌手專輯才有這現象。網友直呼這實在多此一舉,「聽歌很困擾」、「什麼年代的翻譯」、「還以為是什麼 羅百吉舞曲大帝國?」

網友發現布蘭妮的歌都變成中文名稱。圖/擷自PTT

網友發現布蘭妮的歌都變成中文名稱。圖/擷自PTT

更多新聞報導

#布蘭妮

上一篇

七七事變88周年!歐陽娜娜凌晨轉發央視貼文「勿忘國恥」 再掀熱議

下一篇

被閨密騙走六百萬!「甜點公主」王韻怡痛揭悲慘還債內幕

最新文章

丹娜絲颱風肆虐嘉義!疲老闆揭公司慘況 「屋頂被吹落、地板積水」

丹娜絲颱風肆虐嘉義!疲老闆揭公司慘況 「屋頂被吹落、地板積水」

鳳梨颱風夜家全毀了!窗戶砸進屋、天花板坍塌 住家慘況曝

鳳梨颱風夜家全毀了!窗戶砸進屋、天花板坍塌 住家慘況曝

全台美妝網紅界唯一!丹妮婊姐邊衝浪邊補妝 曝非AI親身上陣

全台美妝網紅界唯一!丹妮婊姐邊衝浪邊補妝 曝非AI親身上陣

昔指萬華是「毒窟」惹議!愛莉莎莎爆粗口 親上火線回擊酸民

昔指萬華是「毒窟」惹議!愛莉莎莎爆粗口 親上火線回擊酸民

相關新聞

哈燒
即時