日本鬼才改編金馬獎最佳影片 「快一秒的他」盡顯京都美

2023-08-20 18:24 聯合報 記者蘇詠智/即時報導
岡田將生主演「快一秒的他」。圖/甲上娛樂提供
岡田將生主演「快一秒的他」。圖/甲上娛樂提供

即將在台上映的日本新片「快一秒的他」,將金馬獎最佳影片「消失的情人節」主角性別翻轉,由男神岡田將生、新生代大勢女星清原果耶扮演快男慢女CP,並將舞台搬至古城京都,復古元素加上撒糖劇情,令台灣粉絲相當期待,想先睹為快。

導演山下敦弘和編劇宮藤官九郎之前來台合體「消失的情人節」導演陳玉勳,鬼才名編劇宮藤忍不住公開表白:「我沒有看過這樣的喜劇!很驚訝台灣竟然有這樣的電影。」山下敦弘直言陳玉勳的作品風格無法被複製,做出男女轉換的決定之後,才找到屬於自己的路線。

作為日本前首都,京都吸引全球無數遊客慕名參訪,其中被譽為「日本三景」之一的天橋立,有「海之京都」別稱,不若市區喧囂,其周邊皆是療癒海景,還有四季鮮明的自然風光。宮藤官九郎透露,當地除了人文風景極具特色,交通方式以公車為主,讓片中重要畫面更容易拍攝;尤其原作「消失的情人節」一場公車開到海邊的重頭戲,「天橋立」完美符合場景條件,最終拍板定案前往京都拍攝,也將美景盡收於片中,搶先看過首映的觀眾讚嘆看完電影後想立刻飛到京都,來趟朝聖之路。

山下敦弘挑戰改編金馬獎最佳劇情片「消失的情人節」,希望觀眾在看完日本版之後,可以感受到和台灣原版一樣的餘韻,他形容電影籌備過程像是在拆解一道難題,再加入自己的原創性,唯有一個地方改編最多:「在主角在親情和家庭上,這部分比台版還要強烈,在日版可以看到後面加入許多親情的比重。」

「快一秒的他」將於9月1日全台正式上映,8月22日情人節當天將搶先舉辦七夕獨家特別場,採單一票價370元,入場特典為日文版A3海報1張與影迷珍藏明信片1組(3張)。光點華山現場與網路同步熱賣中,更多資訊,可以上官方粉專:https://www.facebook.com/applausemovietaiwan/或官方IG:https://www.instagram.com/applausemovie_taiwan/查詢。

「快一秒的他」比台灣原版更加強親情描述。圖/甲上娛樂提供

「快一秒的他」比台灣原版更加強親情描述。圖/甲上娛樂提供

「快一秒的他」劇組努力重現台灣原版中的經典場面。圖/甲上娛樂提供

「快一秒的他」劇組努力重現台灣原版中的經典場面。圖/甲上娛樂提供

「快一秒的他」呈現京都郊區的美景。圖/甲上娛樂提供

「快一秒的他」呈現京都郊區的美景。圖/甲上娛樂提供

更多新聞報導

#金馬獎

上一篇

裘莉施毒計離間孩子和小布感情 3個女兒都拿掉父姓

下一篇

與邱澤結婚2年多 許瑋甯鬆口「懷孕是驚喜」曝婚禮進度

最新文章

遭「鋼鐵人2」踢出 泰倫斯霍華認:小勞勃曾拒接電話

遭「鋼鐵人2」踢出 泰倫斯霍華認:小勞勃曾拒接電話

「王牌冤家」大導消失7年 終推新作「萬事通大全」

「王牌冤家」大導消失7年 終推新作「萬事通大全」

左右為難!艾瑪史東被迫變泰勒絲和前男友間的夾心餅乾

左右為難!艾瑪史東被迫變泰勒絲和前男友間的夾心餅乾

阿Ken當面喊「焦焦」 Lulu配音笑稱「慎選主持人」

阿Ken當面喊「焦焦」 Lulu配音笑稱「慎選主持人」

相關新聞

哈燒
即時